価値
value, worth
価値
物(もの)やことが、どれくらい大切(たいせつ)で役(やく)に立(た)つかを表(あらわ)すものです。
价值 / 重要性
價值 / 價值程度
어떤 대상이 지니는 중요성이나 유익함 / 교환이나 평가에서 매겨지는 값어치
nilai / keberhargaan / nilai guna
nilai; kepentingan / harga; nilai pasaran / kelayakan; mutu yang berharga
Cualidad por la que algo merece aprecio o estima; valía. / Importancia o utilidad que algo tiene. / Valor monetario de un bien.
valeur / mérite / importance
valore; pregio / utilità, importanza / (economia) valore monetario
Wert (einer Sache) / Bedeutung, Stellenwert / Nutzen, Worthaltigkeit
værdi / værd (det man er værd) / betydning eller nytteværdi
wartość / cena, wartość rynkowa / znaczenie, ważność
hodnota / cena; hodnota (ekon.) / význam; užitečnost
waarde / (geldelijke) worth / nut of belang
verdi; prisverdi / nytte; betydning / verdt; verdt å ha
värde / värdighet / nytta
ценность / стоимость / значимость
valoare / prețuire; importanță / merit; valoare morală
цінність / вартість / значущість
valor / valia / importância
giá trị / sự đáng giá
halaga / kahalagahan / kabuluhan
คุณค่า / มูลค่า / ความคุ้มค่า
ຄຸນຄ່າ / ມູນຄ່າ / ຄວາມມີຄ່າ
değer / kıymet / değer/eder (fiyat)
மதிப்பு / தகுதி / பயன் மதிப்பு
मूल्य / महत्त्व / कीमत
قدر / قیمت / اہمیت
érték / becs / értékesség
ערך / שווי / חשיבות
মূল্য / দাম / গুরুত্ব/মূল্যমান
कुनै कुराको महत्व वा कदर / आर्थिक मूल्य वा बराबरी पर्ने रकम / उपयोगिता वा लाभ दिने गुण
වටිනාකම / අගය / මිල වටිනාකම
တန်ဖိုး / အဖိုးတန်မှု / အကျိုးတန်ဖိုး
үнэ цэнэ / чанар чансаа / үнэлэмж
qiymat / qadr-qimmat / arzish
ارزش / بها / ارزشمندی
قيمة / جدارة / ثمن
តម្លៃ / គុណតម្លៃ / សារៈសំខាន់
valor / mérito / importância
價值 / 值得嘅程度 / 用處同重要性
( 基本形 )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1