ファイル
file
書類などの文書を整理・保管するための一式の書類や、その入れ物。 / コンピュータ上で情報を記録・保存するデジタルデータの単位。
文書(ぶんしょ)をまとめてしまう物(もの)です。また、コンピュータに保存(ほぞん)したデータのまとまりです。
文件(电脑中的数据文件) / 文件夹;资料夹(用于收纳纸张的夹具) / 锉刀(如指甲锉)
檔案 / 資料夾 / 活頁夾
컴퓨터에서 저장된 데이터 단위 / 서류를 묶어 보관하는 파일철
berkas digital pada komputer / map/jilid untuk menyimpan dokumen / kumpulan dokumen atau arsip
fail (dokumen atau data dalam komputer) / fail fizikal (folder/berkas dokumen)
archivo (informático) / carpeta; archivador (para documentos)
fichier (informatique) / classeur, dossier (pour ranger des documents)
file (documento o insieme di dati) / fascicolo; cartella di documenti / limetta (da unghie)
Datei (auf einem Computer) / Akte, Unterlagenmappe
fil (dokument/samling af data) / mappe/fil (på computer) / sagsmappe; arkivmappe
plik (komputerowy) / teczka/dossier z dokumentami / segregator
soubor (v počítači) / složka; desky na dokumenty / spis; kartotéční záznam
bestand (digitaal document) / map met opgeslagen gegevens
fil (digital dokument/datafil) / mappe/permkatalog for dokumenter
akt / fil / nagelfil
файл (компьютерный) / папка-скоросшиватель, файл для документов / досье, дело
fișier (informatic; set de date/document salvat) / dosar/mapă (pentru păstrarea documentelor) / pilă (unealtă pentru șlefuire; rar)
файл (комп’ютерний документ/дані) / папка/текa для зберігання документів / картотека; досьє
arquivo (digital) / fichário/pasta para documentos
tập tin (máy tính) / bìa đựng tài liệu / hồ sơ; tệp tài liệu
talaksan; dokumento sa kompyuter / folder o binder para sa mga papeles
ไฟล์ (ข้อมูลในคอมพิวเตอร์) / แฟ้มเอกสาร / อุปกรณ์/โฟลเดอร์สำหรับเก็บเอกสาร
ແຟ້ມເອກະສານ / ໄຟລ໌ຂໍ້ມູນ / ຕະໄບ
(bilgisayar) dosya / (belge) klasör/dosya / (metal) eğe
கோப்பு / பதிவுக் கவர் / ஆவணக் கோப்பு
फ़ाइल / दस्तावेज़ों का संग्रह / कंप्यूटर फ़ाइल
فائل / دستاویز / ریکارڈ (دفتری کاغذات)
(számítástechnika) fájl, adatállomány / (iroda) irattartó, dosszié / (fogászat) reszelő
קובץ (במחשב) / תיקייה/אוגדן מסמכים
ফাইল (নথিপত্রের সংকলন/ফোল্ডার) / কম্পিউটার ফাইল (তথ্য সংরক্ষণের একক) / দাঁতের ক্ষুর/ফাইল (ঘষে মসৃণ করার যন্ত্র)
कम्प्युटरमा भण्डारण हुने डेटा वा दस्तावेज / कागजात राख्ने फोल्डर / अभिलेखका कागजातहरूको सङ्कलन
ගොනුව / ලිපි ගොනු එකතුව / ගොනු පටිය/ෆයිල් කවරය
ကွန်ပျူတာတွင် သိမ်းဆည်းထားသော ဒေတာ သို့မဟုတ် စာတမ်း / စာရွက်စာတမ်းများကို စုစည်းထားသည့် အဖုံး
(комп) файл, өгөгдлийн багц / хавтас, цаасны хавтас (эмхэтгэн хадгалах) / хавтаслах, эмхэтгэн хадгалах зүйл
(kompyuterda) fayl / (qog‘oz hujjatlar) papka, fayl jildi / ma’lumotlar to‘plami
فایل (پروندهٔ رایانهای) / پرونده، پوشه (برای نگهداری اسناد) / سوهان (ابزار ساییدن)
مِلَفّ (على الحاسوب) / حافظة/ملفّ وثائق
ឯកសារ / សំណុំឯកសារ / កន្ត្រៃលាប
pasta para guardar documentos / ficheiro informático / lima (ferramenta para limar)
檔案 / 文件夾 / 銼刀
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1