頻繁
frequency
物事がしばしば起こること。一定の期間内に繰り返し起こる度合いが高いこと。 / 回数や頻度が多いさま。頻度の高さ。
何(なに)かが起(お)こる回数(かいすう)や多(おお)さです。
频率 / 发生的频次 / 出现的频度
發生的頻率(頻次) / 在特定期間內出現的次數 / 波動每秒的振動次數
빈번함 / 잦음 / 자주 일어남
frekuensi / kekerapan / keseringan
kekerapan; kerap berlaku / kerap kali; sering
frecuencia / grado de repetición de un hecho en un tiempo dado / recurrencia
fréquence / caractère fréquent / occurrence fréquente
frequenza / ricorrenza frequente / occorrenza ripetuta
Häufigkeit / häufiges Auftreten / Frequenz
hyppighed / gentagen forekomst / hyppig aktivitet
częstotliwość / częstość / duża częstotliwość
četnost / frekvence / časté opakování
frequentie / regelmatige/vaak voorkomende gebeurtenis / veelvuldigheid
hyppighet / det å forekomme ofte / gjentatte forekomster
frekvens / täthet / hur ofta något sker
частота / частая повторяемость / частые случаи
frecvență / caracter frecvent; repetare deasă / îndesire; apariție/desfășurare frecventă
частота / часте повторення / частість
frequente / constante / recorrente
tần suất / sự thường xuyên / mức độ xảy ra thường xuyên
dalas / pagkadalas
ความถี่ / ความบ่อยครั้ง / ความเกิดขึ้นถี่ๆ
ຄວາມຖີ່ / ຄວາມເກີດຂຶ້ນບ່ອຍ / ຄວາມຫນາແໜ້ນຂອງການເກີດຂຶ້ນ
sıklık / müteakip olma, sık sık gerçekleşme / yüksek tekrar oranı
அடிக்கடி நிகழ்தல் / மீண்டும் மீண்டும் ஏற்படுதல் / அதிரடி நிகழ்வு
बारंबारता / अक्सर होने की अवस्था / आवृत्ति
بار بار ہونا / کثرتِ وقوع / تواتر
gyakoriság / sűrűség / gyakori előfordulás
תדירות / שכיחות
ঘন ঘন হওয়া / বারম্বারতা / ঘনত্ব
आवृत्ति / बारम्बारता
නිතර වීම / බහුල වීම / සැමවිටම සිදුවීම
မကြာခဏဖြစ်ခြင်း / အကြိမ်ရေ / ကြိမ်နှုန်း
байнга давтамжтай байдал / олонтоо тохиолдох нь / давтамж
tez-tezlik / ko‘p takrorlanish / tez-tez sodir bo‘lish
فراوانی / تکرار زیاد / بسامد
تكرار / كثرة الحدوث / تواتر
ភាពញឹកញាប់ / ការកើតឡើងញឹកញាប់
frequência / ocorrência frequente / repetição frequente
頻率 / 次數 / 出現得多
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1