檢討する
Kyūjitai form of 検討 (“to examine, to consider”)
検討(「調べる、考慮する」)の旧字体
「検討(けんとう)する」の古(ふる)い字体(じたい)です。調(しら)べて、よく考(かんが)えることです。
审查 / 考虑 / 研究
審查並考慮 / 檢視與研究
검토하다 / 살펴보다 / 고려하다
memeriksa / mengkaji / mempertimbangkan
meneliti / memeriksa / mempertimbangkan
examinar / considerar / evaluar
examiner / considérer / étudier
esaminare attentamente / valutare, considerare / analizzare per decidere
prüfen, untersuchen / (etw.) erwägen, in Betracht ziehen / (einen Plan) durchsprechen und bewerten
undersøge nærmere; granske / overveje; tage op til vurdering / drøfte (en sag) grundigt
rozpatrywać, analizować (sprawę) / zastanawiać się, rozważać
zkoumat, prozkoumávat / zvažovat, posuzovat / promýšlet, projednávat
(iets) onderzoeken / overwegen / bespreken ter evaluatie
undersøke grundig; granske / vurdere; overveie
granska / överväga / undersöka
рассматривать, изучать (вопрос) / обдумывать, взвешивать
a examina / a analiza / a lua în considerare
розглядати, вивчати / обмірковувати, зважувати
examinar / considerar / analisar
xem xét / cân nhắc / đánh giá
suriin / pag-isipan / pag-aralan
พิจารณาอย่างละเอียด / ตรวจสอบ / ไตร่ตรอง/พิจารณา
ພິຈາລະນາ / ກວດເບິ່ງ / ພິເຄາະ
incelemek / değerlendirmek / gözden geçirmek
பரிசீலனை செய்தல் / ஆராய்ந்து பார்க்குதல் / விசாரித்துச் சிந்தித்தல்
जांच-परख करना / विचार करना / पुनर्विचार/समीक्षा करना
غور و فکر کرنا / جائزہ لینا / پرکھنا
megvizsgál, áttekint / megfontol, mérlegel / megfontolás tárgyává tesz
לבחון / לשקול / לדון ב־
পরীক্ষা-নিরীক্ষা করা / বিবেচনা করা / খতিয়ে দেখা
विचार गर्नु / समीक्षा गर्नु / जाँच गर्नु
පරීක්ෂා කර බැලීම / සලකා බැලීම / විමර්ශනය කිරීම
inline編集ပဲ hazard / စ NB ဒီကို edited Sop
хянах, шалгах / судлан авч үзэх / эргэн нягтлах, авч хэлэлцэх
ko‘rib chiqmoq / sinchiklab tekshirib baholamoq / muhokama qilib o‘ylab ko‘rmoq
بررسی کردن / مورد مطالعه و سنجش قرار دادن / در نظر گرفتن و سبکسنگین کردن
يُفحِص / يُدقِّق / يُمعِن النظر في
ពិនិត្យពិចារណា / ពិចារណា / ត្រួតពិនិត្យ
examinar / considerar / analisar
檢視同考慮 / 研究 / 斟酌
活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 |
別の言い方:
檢討せ
檢討さ
|
「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。 |
| 連用形 | 「ます」「たい」「た」などにつながる形です。 | |
| 終止形 | 文を終えるときの形(辞書形)です。 | |
| 連体形 | 名詞を修飾するときの形です。 | |
| 仮定形 | 「ば」を付けて条件を表す形です。 | |
| 命令形 |
別の言い方:
檢討せよ
|
命令・指示を表す形です。 |
よく使う形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| て形 | 「〜て」で文をつなぐときに使います。 | |
| た形 | 過去(〜た)を表します。 | |
| ない形 | 否定(〜ない)を表します。 | |
| ます形 | 丁寧な言い方で使います。 | |
| ば形 | 条件(〜ば)を表します。 | |
| 意志形 | 意志・勧誘(〜よう)を表します。 |
補足
- 「検討する」の旧字体表記。現代の一般的な表記は「検討する」。
- 複合サ変動詞として活用する。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1