檢討する
Kyūjitai form of 検討 (“to examine, to consider”)
検討（「調べる、考慮する」）の旧字体
「検討（けんとう）する」の古（ふる）い字体（じたい）です。調（しら）べて、よく考（かんが）えることです。
审查 / 考虑 / 研究
審查並考慮 / 檢視與研究
검토하다 / 살펴보다 / 고려하다
memeriksa / mengkaji / mempertimbangkan
meneliti / memeriksa / mempertimbangkan
examinar / considerar / evaluar
examiner / considérer / étudier
esaminare attentamente / valutare, considerare / analizzare per decidere
prüfen, untersuchen / (etw.) erwägen, in Betracht ziehen / (einen Plan) durchsprechen und bewerten
undersøge nærmere; granske / overveje; tage op til vurdering / drøfte (en sag) grundigt
rozpatrywać, analizować (sprawę) / zastanawiać się, rozważać
zkoumat, prozkoumávat / zvažovat, posuzovat / promýšlet, projednávat
(iets) onderzoeken / overwegen / bespreken ter evaluatie
undersøke grundig; granske / vurdere; overveie
granska / överväga / undersöka
рассматривать, изучать (вопрос) / обдумывать, взвешивать
a examina / a analiza / a lua în considerare
розглядати, вивчати / обмірковувати, зважувати
examinar / considerar / analisar
xem xét / cân nhắc / đánh giá
suriin / pag-isipan / pag-aralan
พิจารณาอย่างละเอียด / ตรวจสอบ / ไตร่ตรอง/พิจารณา
ພິຈາລະນາ / ກວດເບິ່ງ / ພິເຄາະ
incelemek / değerlendirmek / gözden geçirmek
பரிசீலனை செய்தல் / ஆராய்ந்து பார்க்குதல் / விசாரித்துச் சிந்தித்தல்
जांच-परख करना / विचार करना / पुनर्विचार/समीक्षा करना
غور و فکر کرنا / جائزہ لینا / پرکھنا
megvizsgál, áttekint / megfontol, mérlegel / megfontolás tárgyává tesz
לבחון / לשקול / לדון ב־
পরীক্ষা-নিরীক্ষা করা / বিবেচনা করা / খতিয়ে দেখা
विचार गर्नु / समीक्षा गर्नु / जाँच गर्नु
පරීක්ෂා කර බැලීම / සලකා බැලීම / විමර්ශනය කිරීම
inline編集ပဲ hazard / စ NB ဒီကို edited Sop
хянах, шалгах / судлан авч үзэх / эргэн нягтлах, авч хэлэлцэх
ko‘rib chiqmoq / sinchiklab tekshirib baholamoq / muhokama qilib o‘ylab ko‘rmoq
بررسی کردن / مورد مطالعه و سنجش قرار دادن / در نظر گرفتن و سبکسنگین کردن
يُفحِص / يُدقِّق / يُمعِن النظر في
ពិនិត្យពិចារណា / ពិចារណា / ត្រួតពិនិត្យ
examinar / considerar / analisar
檢視同考慮 / 研究 / 斟酌
Word Forms
The basic and commonly used forms of this verb.
Basic forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Imperfective form (mizenkei) |
Alternative:
檢討せ
檢討さ
|
Connects to endings such as nai, reru, and seru. |
| Continuative form (renyokei) | Connects to endings such as masu, tai, and ta. | |
| Conclusive form (shushikei) | Ends a sentence and serves as the dictionary form. | |
| Attributive form (rentaikei) | Modifies a noun. | |
| Conditional form (kateikei) | Combines with ba to express a condition. | |
| Imperative form (meireikei) |
Alternative:
檢討せよ
|
Expresses a command or instruction. |
Common forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Te-form | Connects clauses with te. | |
| Ta-form | Expresses the past with ta. | |
| Nai-form | Expresses negation with nai. | |
| Masu-form | Used for polite speech. | |
| Ba-form | Expresses a condition with ba. | |
| Volitional form | Expresses intention or invitation. |
Notes
- 「検討する」の旧字体表記。現代の一般的な表記は「検討する」。
- 複合サ変動詞として活用する。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
