他人
other people / stranger
自分以外の人 / 第三者 / よその人 / 身内ではない人
自分(じぶん)ではない人(ひと)です。家族(かぞく)や身近(みぢか)な人(ひと)ではない人(ひと)を指(さ)すこともあります。
别人 / 其他人 / 陌生人
其他人 / 旁人 / 陌生人
남(다른 사람) / 타인 / 모르는 사람(낯선 사람)
orang lain / orang tak dikenal / pihak lain
orang lain / orang asing / pihak lain
otra persona; los demás / desconocido; extraño / persona ajena
autrui / quelqu’un d’autre / un inconnu
altra persona; gli altri / estraneo, non familiare
andere Leute / fremde Person / Außenstehender
andre mennesker / fremmed person
inni ludzie / osoba obca; nieznajomy / ktoś postronny
cizí člověk / někdo jiný (než já/my) / ostatní lidé
anderen (mensen) / buitenstaander; vreemde
andre mennesker / utenforstående; fremmed / noen andre
andra människor / annan person / främling
другие люди / посторонний человек / чужой
alte persoane; ceilalți / străin; persoană necunoscută
інші люди / стороння людина / чужинець
outras pessoas / outra pessoa / estranho
người khác / người lạ / người ngoài (không liên quan)
ibang tao / taong hindi kilala / estranghero
คนอื่น / ผู้อื่น / คนแปลกหน้า
ຄົນອື່ນ / ຜູ້ອື່ນ / ຄົນແປກໜ້າ
başkaları / yabancı kimse / başka biri
பிறர் / அந்நியர் / மற்றவர்கள்
दूसरे लोग / पराया व्यक्ति / अजनबी
دوسرے لوگ / غیر شخص / اجنبی
más emberek / idegen (ember) / kívülálló
אנשים אחרים / זר
অন্য লোকজন / অপর ব্যক্তি / অচেনা মানুষ
अन्य मानिस / अपरिचित व्यक्ति / पराइ व्यक्ति
අනෙක් පුද්ගලයන් / අන්යයා / වෙන කෙනෙක්
အခြားသူ / ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ပါး / မိတ်မဟုတ်သူ
бусад хүн / өөр хүн / танихгүй хүн
boshqa odamlar / begona kishi / o‘zga (odam)
دیگران / آدمِ غریبه / افرادِ غیر از خود
الآخرون / الغير / شخص غريب
អ្នកដទៃ / មនុស្សផ្សេង / ជនបរទេស
outras pessoas / pessoa estranha / os demais
其他人 / 別人 / 陌生人
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1