動機
motive; that which sets one into motion
動機; 人を動かすもの
人(ひと)が何(なに)かをしようと思(おも)う、もとになる理由(りゆう)です。
促使人采取行动的原因 / 行为背后的意图或目的 / 推动事物开始运作的力量
行動的起因 / 做某事的理由 / 促使人採取行動的因素
동기(動機), 동인 / 계기, 원인
motif; alasan pendorong tindakan / dorongan untuk bertindak / pemicu gerak/aksi
motif; niat / sebab; dorongan / motivasi (yang menggerakkan tindakan)
motivo / móvil (de una acción) / impulso que pone en marcha
mobile (raison d'agir) / motivation / impulsion qui met en mouvement
motivo, ragione che spinge ad agire / movente (di un’azione o reato) / motivazione, impulso iniziale
Motiv; Beweggrund / Antrieb; Impuls (etw. zu tun) / Motivation
motiv; drivkraft / begrundelse; anledning
motyw, pobudka / przyczyna skłaniająca do działania / impuls do podjęcia działania
motiv, pohnutka / popud, příčina jednání / hnací síla
motief; beweegreden / drijfveer; impuls om te handelen / aanleiding
motiv; drivkraft / grunn; årsak (for å handle) / intensjon; hensikt
motiv / drivkraft / orsak till handling
мотив, побуждение / причина, основание (для действия) / стимул к действию
motiv; imbold / cauză; rațiune care determină o acțiune / motivație; impuls de a acționa
мотив, спонукання / рушійна причина, поштовх до дії / стимул, імпульс
motivo / motivação / razão que leva alguém a agir
động cơ / động lực thúc đẩy hành động / nguyên nhân thôi thúc
motibo / dahilan / udyok
แรงจูงใจ / มูลเหตุจูงใจ / เหตุผลที่ผลักดันให้ลงมือทำ
ແຮງຈູງໃຈ / ເຫດຜົນທີ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ກະທຳ / ສາເຫດເບື້ອງຫຼັງ
güdü / saik / harekete geçiren neden
உந்துதல் / நோக்கம் / தூண்டுகாரணம்
प्रेरणा / उद्देश्य / कारण
محرک / سبب / ترغیب
indíték / motiváció / cselekvésre késztető ok
מניע; סיבה לפעולה / מוטיבציה; דחף פנימי
প্রেরণা / অভিপ্রায় / কর্মপ্রবৃত্তির কারণ
प्रेरणा / प्रेरक कारण / चलायमान बनाउने कारण
ප්රේරණය / අභිප්රේතය / ක්රියාකිරීමට හේතුව
လုပ်ရန် အကြောင်းရင်း / လှုံ့ဆော်အား / လှုပ်ရှားစေသော အကြောင်းရင်း
сэдэл / шалтгаан / хөдөлгөх хүчин зүйл
motiv, sabab / undovchi omil, turtki
انگیزه / محرک / علت و سببِ انجام کار
دافع / حافز / باعث
មូលហេតុជំរុញ / ចេតនាខាងក្នុង / កត្តាដែលបណ្តាលឲ្យចាប់ផ្តើមធ្វើអ្វីមួយ
motivo / razão que leva à ação / impulso para agir
推動做某事嘅原因 / 意圖同目的 / 令事物開始運作嘅因素
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1