思い出
memory / recollection / reminiscence
思い出、回想 / 記念品、形見
前(まえ)にあったことを、心(こころ)に残(のこ)して覚(おぼ)えていることです。
回忆 / 纪念品
回憶;記憶 / 紀念品;信物
추억, 회상 / 기념품, 추억거리
kenangan / kenang-kenangan (cendera mata)
kenangan / ingatan; memori / imbauan kembali
recuerdo / objeto de recuerdo
souvenir / réminiscence / remémoration
ricordo / rievocazione; reminiscenza / memoria di un’esperienza passata
Erinnerung / Rückblick; Reminiszenz / Gedächtnisbild
minde; erindring / genkaldelse; erindringsbillede / nostalgisk tilbageblik
wspomnienie; pamięć o czymś / przypomnienie; reminiscencja
vzpomínka / upomínka / připomínka minulosti
herinnering / terugdenken; het zich herinneren / dierbare herinnering; reminiscensie
minne / erindring / tilbakeblikk
minne / erinran / hågkomst
воспоминание / память о прошлом / реминисценция
amintire; aducere-aminte / rememorare; evocare a trecutului / reminiscență
спогад / пам’ять (про щось) / згадка
lembrança / recordação / reminiscência
kỷ niệm / hồi ức / vật kỷ niệm
alaala / gunita / pang-alaala (alaalang bagay)
ความทรงจำ / การระลึกถึง / เรื่องราวในความหลัง
ຄວາມຊົງຈຳ / ການລະນຶກເຖິງ / ເລື່ອງໃນຄວາມຫຼັງ
anı, hatıra / anımsama, hatırlayış / geçmişe dair hatırlama
நினைவு / மீள்நினைவு / நினைவுக் காட்சி
याद / स्मृति / यादगार बात
یاد / یادداشت/یاد آوری / ماضی کی یادیں
emlék / visszaemlékezés / emlékkép
זיכרון / היזכרות / מזכרת
স্মৃতি / পুনঃস্মরণ / স্মৃতিচারণ
स्मृति / सम्झना / अतीतको स्मरण
මතකය / සිහිපත් කිරීම
အမှတ်တရ / သတိရမှု / ပြန်သတိရမှု
дурсамж / ой санамж / өнгөрснийг дурсан санах
xotira / esdalik / eslash, yodga olish
خاطره / یاد (گذشته) / یادآوری
ذِكرى / استرجاع الذكريات / حنين إلى الماضي
ការចងចាំ / អនុស្សាវរីយ៍ / ការរំលឹកឡើងវិញ
memória / recordação / reminiscência
回憶 / 記憶 / 往事
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1