日中
daytime; during the day / Japan and China; Sino-Japanese (abbr.)
昼間、昼の間 / 日本と中国(にっちゅう)
昼(ひる)の間(あいだ)です。また、日本(にほん)と中国(ちゅうごく)のことです。
白天 / 日间 / 半天
白天;日間 / 半日;半天
낮 동안 / 반나절
siang hari / setengah hari
waktu siang; pada waktu siang / Jepun dan China; Sino-Jepun (singk.)
la parte diurna del día / medio día; media jornada
la journée; période diurne / Japon-Chine; sino-japonais (abrév.)
ore diurne; durante il giorno / Giappone e Cina; sino-giapponese (abbrev.)
tagsüber; am Tag / Japan und China; sinojapanisch (Abk.)
dagtid; i løbet af dagen / Japan og Kina; japansk-kinesisk (fork.)
pora dzienna; w ciągu dnia / Japonia i Chiny; japońsko-chiński (skr.)
denní doba, během dne / (zkr.) japonsko-čínský; Japonsko a Čína
overdag; bij daglicht / Japan en China; Japans-Chinees (afk.)
dagtid; om dagen / Japan og Kina; sino-japansk (fork.)
dagtid, under dagen / Japan och Kina / sino-japansk
днём, в дневное время / Япония и Китай (сокр.) / японо-китайский, синo-японский (сокр.)
ziua; în timpul zilei / Japonia și China; sino-japonez (abreviere)
денний час; удень / Японія та Китай; японо-китайський (скор.)
período diurno; durante o dia / Japão e China / sino-japonês
ban ngày / nửa ngày
oras ng araw / sa araw / kalahating araw
เวลากลางวัน; ระหว่างวัน / ญี่ปุ่น–จีน; ระหว่างญี่ปุ่นกับจีน / (ตัวย่อ) จีน-ญี่ปุ่น; ไซโน-ญี่ปุ่น
ເວລາກາງເວັນ / ໃນຕອນກາງເວັນ / ຍີ່ປຸ່ນ-ຈີນ
gündüz, gün ortası; gündüz vakti / Japonya-Çin; Çin-Japon (Sino-Japon) (kıs.)
பகல்நேரம் / பகலில் / ஜப்பான்–சீனா (சினோ-ஜப்பானிய)
दिन में; दिन के समय / जापान–चीन; जापान और चीन के बीच / चीन-जापानी (संक्षेप)
دن کے وقت، روزانہ / جاپان اور چین (اختصاراً) / سینو-جاپانی، جاپان-چین سے متعلق
nappal; napközben / japán–kínai; kínai–japán (röv.)
שעות היום; במשך היום / יפן–סין; סינו־יפני
দিনের বেলা; দিবাকাল / জাপান ও চীন; জাপান-চীন সম্পর্কিত (সংক্ষিপ্ত)
दिउँसो; दिनको समयमा / जापान र चीन (संक्षेप); जापानी–चिनियाँ
දවල් කාලය; දිනයේ අතරතුර / ජපානය හා චීනය (ජපන්-චීන); සිනෝ-ජපන් (සංක්ෂිප්ත)
နေ့ခင်း / ဂျပန်-တရုတ်
өдрийн цаг; өдөр / Япон ба Хятад (товч.) / Япон-Хятадын; сино-япон (товч.)
kunduz payti, kun davomida / Yaponiya va Xitoy (qisq.) / xitoy-yapon, Sino-yapon
روز؛ هنگام روز / ژاپن و چین؛ روابط/امور ژاپنـچین
وقت النهار؛ خلال النهار / اليابان والصين؛ صيني‑ياباني (اختصار)
ពេលថ្ងៃ / នៅពេលថ្ងៃ / ជប៉ុន និង ចិន
período diurno; durante o dia / Japão e China / sino-japonês
日頭 / 日間 / 日本同中國
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1