ランプ
rump (a cut of meat from the rump of an animal)
照明器具。電灯（スタンドなど） / （食肉）ランプ肉（牛の腰から尻にかけての部位）
電気（でんき）や油（あぶら）で明（あ）かりをつける器具（きぐ）です。牛（うし）の腰（こし）から尻（しり）の肉（にく）の部位（ぶい）です。
臀肉（取自动物后臀部的肉块） / 牛臀肉（牛后臀部的肉）
臀肉 / 牛臀肉 / 臀部肉
엉덩이 부위의 고기 / 우둔살 / 엉덩이살
potongan daging dari bagian pangkal pantat hewan (terutama sapi) / daging paha belakang
bahagian punggung haiwan (potongan daging) / daging rump (potongan dari punggung)
corte de carne de la anca o cadera del animal (cuadril) / cuadril (corte de res)
rumsteck / morceau de viande tiré de la croupe (surtout du bœuf) / coupe de boucherie de la partie postérieure de l’animal
groppa; parte posteriore dell’animale / taglio di carne ricavato dalla groppa (manzo ecc.)
Rumpsteak (Fleischstück aus der Keule/Hüfte) / Hüftstück; Rumpfstück (beim Rind)
(kød) lårstykke; rump / (okse) baglår
rostbef; zadnia część grzbietu (wołowina) / część zadu; mięso z zadu
kýta (maso) / zadní kýta, rump steak
runderbil (stuk vlees) / bilstuk; rumpsteak
rumpe (kjøttstykke fra bakparten) / baklår/rumpekotelett (storfe)
rövstycke / bakdel (köttstycke) / rumpstek
огузок (мясной отруб) / кострец, верхняя часть бедра (говядина)
crupă; partea din spate a animalului / carne din crupă (tăietură de vită)
огузок (м’ясний відруб) / задня частина туші (стегнова)
alcatra / carne da alcatra / corte da parte traseira do animal
thịt mông (miếng thịt cắt từ vùng mông của động vật) / phần mông (phần thịt ở sau hông dùng để lấy miếng rump)
hiwang karne mula sa puwitan ng hayop / pigue (hiwa ng karne sa puwitan)
เนื้อส่วนสะโพก (ของสัตว์) / เนื้อสันสะโพก
ຊີ້ນສ່ວນກົ້ນຂອງສັດ / ຊີ້ນສະໂພກ
hayvanın sağrı kısmından alınan et (rump) / sağrı eti, buta yakın et parçası
விலங்கின் இடுப்புப் பகுதி இறைச்சித் துண்டு / பின்புற இடுப்புச் சதை (ரம்ப்)
पिछला कूल्हा (जानवर का) / पिछली जांघ का मांस / रम्प (मांस का कट)
کولہے کا گوشت / پچھلا ران کا گوشت / چوتڑ کا گوشت
far (húsrész) / fartájékból származó húsdarab (marha- vagy más állat)
שייטל (נתח בשר מהחלק האחורי) / ירך/עכוז (בחיה, לציון הנתח)
পশুর নিতম্বের মাংস (রাম্প) / পশুর পশ্চাৎদেশের মাংসের অংশ
जनावरको कूल्हा/नितम्ब भागको मासु-कट / रम्प कट (पछिल्लो भागको मासु) / कूल्हातिरको पछिल्लो भागको मासु
රම්ප් (සත්වයක පසුපස කොටසින් ගන්නා මස් කට්ටලය) / පසුපස කොටසෙන් ගන්නා මස් කැබැල්ල
တိရစ္ဆာန်၏ တင်ပိုင်းမှ လှီးယူထားသော အသားအပိုင်း / တင်ပိုင်းအသားကတ်
(үхэр, хонь зэрэг)-ийн гуяны дээд хэсгийн мах; рамп мах / сүүлний орчим, хондлой хэсэг
dumg‘aza go‘shti (mol go‘shtining bo‘lagi) / son-orqa qismidan kesilgan go‘sht bo‘lagi
گوشت کفل (حیوان) / راستهٔ کفل
عَجُز الحيوان / ورك (قطعة لحم من العجز/الورك) / ردف
សាច់ត្រគាក / សាច់ផ្នែកគូទសត្វ
alcatra / parte traseira carnuda do animal / corte de carne da alcatra
臀肉 / 牛臀肉 / 後腿上部嘅肉
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
