民族
people, race, ethnic group - people that have a common culture, common customs, etc.
共通の文化・言語・歴史などを共有する人々の集団 / ある一定の文化的・歴史的背景を共有する人々(エスニックグループ)
同(おな)じ文化(ぶんか)、言葉(ことば)、歴史(れきし)などを共有(きょうゆう)する人々(ひとびと)の集団(しゅうだん)です。
具有共同文化、语言、习俗等的族群 / 种族;族群 / 拥有共同历史与认同的人民群体
具有共同文化、習俗等的人群 / 族群;族裔 / 種族
공통의 문화와 관습을 공유하는 사람들의 집단 / 동일한 역사와 언어를 가진 공동체 / 인종 또는 종족 집단
bangsa / suku bangsa / kelompok etnis
kumpulan etnik; suku bangsa / bangsa; kaum (berkongsi budaya dan adat) / ras
pueblo (con cultura y costumbres comunes) / etnia / grupo étnico
peuple partageant une culture et des coutumes communes / groupe ethnique / nation (au sens culturel)
gruppo etnico / popolo; nazione / razza (in senso etnico)
Ethnie; Volksgruppe / Nation; Volk / Menschen mit gemeinsamer Kultur und Herkunft
etnisk gruppe / folk; nation / race
naród, lud / grupa etniczna (etnos) / rasa
národ / etnikum; etnická skupina / rasa (lidí)
volk (met gemeenschappelijke cultuur en gebruiken) / etnische groep / ras
folkegruppe / etnisk gruppe / folk (med felles kultur og skikker)
folkgrupp / etnisk grupp / folk med gemensam kultur och gemensamma sedvänjor
народность / этническая группа / нация
(un) popor; națiune / grup etnic; etnie / rasă (în sens antropologic)
етнос, народність / нація / раса (етнічна група)
grupo étnico / povo com cultura e costumes comuns / raça
dân tộc / sắc tộc / tộc người
pangkat-etniko / lahi / bayan o sambayanan na may iisang kultura at kaugalian
ชนชาติ / กลุ่มชาติพันธุ์ / ประชาชนที่มีวัฒนธรรมและขนบธรรมเนียมร่วมกัน
ຊົນເຜົ່າ / ກຸ່ມຊົນທີ່ມີວັດທະນະທຳຮ່ວມກັນ / ເຊື້ອຊາດ
etnik grup / millet, ulus / ırk, soy
இனக்குழு / தேசிய இன மக்கள் / மக்களினம்
जातीय समूह / नस्ल / जनजाति
قوم / نسل / نسلی گروہ
nép; népcsoport / nemzetiség; etnikum
עם / קבוצה אתנית / גזע
জাতিগোষ্ঠী / জাতি; জনগোষ্ঠী / নৃগোষ্ঠী
जातीय समूह / जनजाति / एकै संस्कृति र परम्परा भएका मानिसहरूको समूह
ජනවාර්ගය / ජාතිය/වංශය / ඒකම සංස්කෘතියක් හා සිරිත් පිරිත් ඇති ජන කණ්ඩායම
လူမျိုး / လူမျိုးစု / မျိုးနွယ်
үндэстэн / угсаатан, ястан / арга заншил, соёл нэгтэй ард түмэн
millat, elat / etnik guruh / xalq (bir madaniyat va urf-odatga ega)
قوم / ملت / گروه قومی
شعب / جماعة عِرقيّة / أُمّة
ជនជាតិ / ក្រុមជាតិពន្ធុ / ប្រជាជនដែលមានវប្បធម៌រួម
grupo étnico / povo com cultura e costumes comuns / raça
民族 / 種族 / 族群
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1