名誉
fame / honor, prestige / being honorable
社会的に高く評価されるよい評判。名声。 / 人格や行為が優れていて、尊敬されるに値すること。品位。気高さ。 / 恥となるような行為をしないこと。体面を保つこと。 / 称賛や敬意を受ける資格。また、そのような栄誉ある立場。
人（ひと）や行（おこな）いがよいと社会（しゃかい）に認（みと）められ、尊敬（そんけい）されることです。
荣誉 / 名声 / 威望
榮譽 / 威望 / 名聲
명성 / 명예 / 위신
kehormatan / nama baik / prestise
kehormatan; maruah / nama baik; reputasi / kemasyhuran; prestij
honor / prestigio / renombre
honneur / prestige / renommée
onore; reputazione / prestigio; fama / dignità; rispettabilità
Ehre; ehrenhafter Ruf / Ansehen; Prestige / guter Ruf; Ruhm
ære / anerkendelse og høj status; prestige / godt omdømme; berømmelse
honor, cześć / sława, uznanie / prestiż
čest, dobrá pověst / sláva; prestiž
eer / roem; faam / prestige; goede naam
ære / prestisje; heder / anerkjent status; godt navn og rykte
ära / anseende / heder
честь / почёт, престиж / добрая слава
onoare; prestigiu / faimă; reputație
честь / слава / престиж
honra / prestígio / boa reputação
danh dự / uy tín / danh tiếng
karangalan / kabantugan / prestihiyo
ชื่อเสียง / เกียรติยศ / ศักดิ์ศรี/ความมีเกียรติ
ຊື່ສຽງ / ກຽດສັກສີ / ຄວາມມີກຽດ
şeref, onur / itibar, prestij / ün, şöhret
புகழ் / மரியாதை / மதிப்பு
सम्मान / प्रतिष्ठा / कीर्ति
عزت، ناموس / شہرت / وقار، مرتبہ
hírnév, jó hír / becsület, tisztelet / tekintély, presztízs
כבוד / יוקרה, מוניטין / שם טוב
সম্মান / খ্যাতি / মর্যাদা
ख्याति / सम्मान / प्रतिष्ठा
ගෞරවය / ප්රතිෂ්ඨාව / කීර්තිය
ဂုဏ်သိက္ခာ / ဂုဏ်အသရေ / ထင်ရှားကျော်ကြားမှု
алдар нэр / хүндэтгэл, нэр төр / нэр хүнд, нэр хүндийн байр суурь
shon-sharaf, izzat-ikrom / obro‘-e’tibor, nufuz / hurmatli bo‘lish, or-nomus
آبرو، حیثیت / افتخار، احترام / شهرت، نام و آوازه
شُهرة / شَرَف / هيبة/مكانة مرموقة
កិត្តិយស / កេរ្តិ៍ឈ្មោះ / ភាពមានកិត្តិយស
honra / prestígio / boa reputação
名聲 / 榮譽 / 體面
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
