提供
offer / offering / provision / supply / sponsorship
(品物・サービス・情報などを)提供すること / (品物・サービス・情報などを)差し出すこと / 供給すること / 供与すること
品物(しなもの)やサービス、情報(じょうほう)などを相手(あいて)に出(だ)して使(つか)えるようにすることです。
赞助(电视节目等) / 供给 / 出资
贊助(如電視節目) / 提供;供給(之行為)
물품·서비스·정보 등을 내어 줌·공급 / (방송) 프로그램의 협찬, 스폰서 후원
penyediaan / penawaran / kesponsoran (acara TV)
tawaran; pemberian / penyediaan; pembekalan / penajaan
ofrecimiento / suministro / patrocinio (de un programa de TV)
offre / fourniture / parrainage (dans les médias)
offerta; messa a disposizione / fornitura; approvvigionamento / sponsorizzazione; contributo (di beni o servizi)
Angebot; Bereitstellung / Lieferung; Versorgung / Sponsoring; Zuwendung
tilbud; tilbydelse / levering; tilvejebringelse / sponsorstøtte; bidrag
oferta; udostępnienie / zapewnienie; dostarczenie / sponsorowanie; finansowanie
poskytnutí; nabídka / zajištění; dodání (zásob) / sponzorství
aanbod; aanbieding / verstrekking; levering / sponsoring; terbeschikkingstelling
tilbud / levering; forsyning / sponsorbidrag; støtte
erbjudande / tillhandahållande / sponsring
предоставление, предложение / снабжение, обеспечение / спонсорская поддержка
oferire; punere la dispoziție / furnizare; aprovizionare / sponsorizare; contribuție (în natură)
пропозиція; надання / забезпечення; постачання / спонсорська підтримка
oferta / fornecimento / patrocínio
sự cung cấp; việc cung cấp / sự tài trợ (chương trình truyền hình)
pag-aalok / pagbibigay o paglalaan / pag-sponsor ng programa sa TV
การเสนอให้ / การจัดหาให้ / การสนับสนุน/สปอนเซอร์
ການສະໜອງ / ການຈັດຫາ / ການອຸປະຖຳ
sunma, teklif / sağlama, temin / hibe, sponsorluk
வழங்கல் / வழங்கிய உதவி/பங்களிப்பு / விநியோகம்
प्रस्तुति / प्रदान / आपूर्ति
پیشکش / فراہمی / سپانسرشپ
felajánlás / ellátás, biztosítás / szponzorálás, támogatás
הצעה; מתן / אספקה; סיפוק / חסות; מימון
প্রদান / অফার/নৈবেদ্য / সরবরাহ/যোগান
प्रदान / आपूर्ति / प्रायोजन
පිරිනැමීම / සැපයීම / අනුග්රහය (අනුදැනුම)
ပေးအပ်ခြင်း / ထောက်ပံ့မှု / အားပေးထောက်ပံ့မှု
нийлүүлэлт / хангамж / ивээн тэтгэмж
taklif etish, taqdim etish / ta’minot, yetkazib berish / homiylik, sponsorlik
ارائه، عرضه / تأمین، فراهمآوری / حمایت مالی، اسپانسرشدن
تقديم / عرض أو توفير / رعاية أو تمويل
ការផ្តល់ / ការផ្គត់ផ្គង់ / ការឧបត្ថម្ភ
oferta / fornecimento / patrocínio
提供;供應 / 贊助;支援 / 供給品;提供物
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1