作曲
(music) composition
（音楽）作曲
音楽（おんがく）の曲（きょく）を作（つく）ることです。
创作乐曲的行为或过程 / 音乐创作的技艺或学科
音樂的創作 / 譜寫樂曲的行為 / 樂曲的創作過程
음악을 짓는 일 / 곡을 만드는 행위
komposisi musik / penggubahan musik / penciptaan musik
penggubahan muzik / komposisi muzik / penciptaan melodi
composición musical / creación de música / escritura de música
composition musicale / acte de composer de la musique / écriture musicale
composizione musicale / atto di comporre musica / composizione (di un brano)
Komposition (eines Musikstücks) / das Komponieren; Tonsatz
musikalsk komposition / det at komponere musik / kompositionsarbejde
komponowanie (utworów muzycznych) / kompozycja muzyczna
skládání hudby / hudební kompozice / komponování
muziekcompositie / componeren (van muziek) / het schrijven van een muziekstuk
komponering (musikk) / musikk-komposisjon / det å skrive/komponere musikk
komposition av musik / tonsättning / skapande av musikstycke
сочинение музыки / композиция (музыкальная) / написание музыкального произведения
compoziție muzicală / actul de a compune muzică / creație muzicală
музична композиція / створення музики (написання твору) / композиторська робота
composição musical / ato de compor música
sự sáng tác nhạc / soạn nhạc / việc viết nhạc
komposisyon ng musika / pagbuo ng musika / pagsulat ng musika
การประพันธ์เพลง / การแต่งทำนอง / การแต่งเพลง
ການປະພັນເພງ / ການແຕ່ງດົນຕີ
(müzik) beste / bestecilik / beste yapma
இசை அமைப்பு / இசை (ராகம்) இயற்றல் / தாளம்/பாடல் வடித்தல்
संगीत-रचना / धुन बनाना / संगीत की संरचना
دھن/موسیقی کی تخلیق / کمپوزیشن (موسیقی) / گیت/سُر بنانا
zeneszerzés / zenemű komponálása / kompozíció (zene)
הלחנה / חיבור יצירה מוזיקלית / קומפוזיציה מוזיקלית
সুর/সঙ্গীত রচনা / গান বা সুর তৈরি (কাজ)
संगीत रचना / संगीत सिर्जना / धुन वा गीतको रचना
සංගීත රචනය / ස්වර රචනය / ගීත/වීණාබද්ධය සකස් කිරීම
တေးရေးခြင်း / တေးဂီတလက်ရာ
(хөгжим) зохиол бичих, зохиох үйл / хөгжим зохиол (ая) зохиох
musiqa asari bastalash / kompozitsiya (musiqa) / bastakorlik
آهنگسازی / تصنیفِ موسیقی / ساختن آهنگ
تأليف موسيقي / تلحين / وضع الألحان
ការតែងបទភ្លេង / ការនិពន្ធតន្ត្រី
composição musical / ato de compor música
音樂創作 / 樂曲寫作 / 作曲作品
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
