何時までも
Alternative spelling of いつまでも.
「いつまでも」の別の綴り。
「いつまでも」と同(おな)じ意味(いみ)の書(か)き方(かた)です。
永远地 / 始终不变地 / 不论多久
永遠地;一直 / 無論多久都;到什麼時候都 / 持續不斷地;長久地
언제까지나 / 영원히 / 오래도록
selamanya / sampai kapan pun / terus-menerus
selama-lamanya; untuk selama-lamanya / hingga bila-bila; selama mana pun / sepanjang masa; tanpa had masa
para siempre / indefinidamente / sin límite de tiempo
éternellement / indéfiniment / sans limite de temps
per sempre; in eterno / all’infinito; senza fine / a tempo indeterminato; finché dura
für immer; auf ewig / unbegrenzt lange; endlos / bis in alle Zukunft
for evigt; altid / indtil enhver tid; uendeligt længe
na zawsze; na wieczność / bez końca; w nieskończoność / jak długo; do kiedy (w pytaniu)
navždy / pořád, stále (bez konce) / jakkoli dlouho
voor altijd; voor eeuwig / tot in lengte van dagen / steeds; voortdurend (blijvend)
for alltid; i all tid / uendelig lenge; uten slutt
för alltid / hur länge som helst / ännu länge
вечно, бесконечно долго / сколько угодно долго; до каких пор ни
pentru totdeauna; veșnic / mereu; întotdeauna / oricât timp; cât vrei (de mult)
вічно; без кінця / як завгодно довго; постійно
para sempre / eternamente / por muito tempo
mãi mãi / kéo dài mãi, không dứt / dù bao lâu đi nữa vẫn vậy
magpakailanman / nang walang hanggan / hanggang kailanman
ตลอดไป / เรื่อยไปไม่สิ้นสุด / นานเท่าไรก็ยังคงอยู่
ຕະຫຼອດໄປ / ບໍ່ວ່າເຖິງເມື່ອໃດ / ຕະຫຼອດການ
ne kadar sürerse sürsün; sonsuza dek / daima, her zaman
என்றென்றும் / எப்போதும் / நீண்ட காலம் வரை
हमेशा तक / कभी भी समाप्त न होने तक / अनंत समय तक
ہمیشہ کے لیے / ہمیشہ تک / ہمیشہ
örökké; mindörökké / mindig; folyton / bármeddig; ameddig csak
לעולם לא; לנצח / למשך זמן בלתי מוגבל; בלי סוף / תמיד; כל הזמן
চিরকাল / যতদিনই হোক / অনন্তকাল পর্যন্ত
सधैंभरि / अनन्तसम्म / जति समय भए पनि
සදාකල්ම / සෑම විටම / නිතරම/අනන්ත කාලයක් පුරා
အမြဲတမ်း / မအဆုံးမပြတ် / အချိန်မကန့်သတ်
хэзээ ч (дуусахгүйгээр), үүрд / хэзээ хүртэл ч, үргэлж
abadiy, doimo / qachongacha bo‘lmasin, hamon / cheksiz muddat davomida
تا ابد / همیشه / برای همیشه
إلى الأبد / دائمًا / إلى أيّ وقت
ជានិច្ច / រហូតមិនចប់ / ជារៀងរហូត
para sempre / até muito tarde / por muito tempo
一直 / 永遠 / 無論幾耐都
( 基本形 )
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1