ロープ
rope / rope bag
縄 / 綱 / （登山・クライミング用の）ロープ
物（もの）をしばったり、登山（とざん）などで体（からだ）を支（ささ）えたりする太（ふと）いひもです。
绳索 / 绳袋
繩索 / 繩袋
밧줄 / 로프백(밧줄 가방)
tali / tambang / kantong tali
tali; tali besar (contoh: tali kapal) / beg tali; beg untuk menyimpan tali
cuerda / soga / bolsa para cuerda
corde / (escalade) sac à corde
corda / sacca (o borsa) per corde
Seil; Tau / Seilsack; Beutel für ein Seil
reb / rebpose (til reb)
lina, powróz / torba na linę (wspinaczkową)
lano, provaz / lanový vak (taška na lano)
touw / klimtouw / touwtas
tau (rep) / taubag; pose til tau
rep / nätkasse / påse av repnät
верёвка, канат / мешок (сумка) для верёвки
frânghie; coardă / sac (geantă) pentru frânghie
мотузка, канат / (для альпінізму) страхувальна мотузка / сумка для мотузки (роуп-бег)
corda / saco de corda
dây thừng / túi đựng dây thừng
lubid; tali / bag o lagayan ng lubid
เชือก / กระเป๋าใส่เชือก
ເຊືອກ / ຖົງເຊືອກ
ip, halat / (tırmanışta) halat çantası
கயிறு / இழை (கயிறு) / கயிறுப் பை
रस्सी / रज्जु / रोप बैग (रस्सी रखने का थैला)
رسی / ڈوری / رسی کا تھیلا
kötél / kötélzsák
חבל / שק חבלים
দড়ি / রশি / দড়ির ব্যাগ
डोरी वा रस्सी / डोरी राख्ने झोला
දෙරිය / කඹ බෑගය
ကြိုး / ကြိုးအိတ်
олс, дээс / олсны уут (rope bag)
arqon / ip (kuchli, qalin) / arqon xaltasi
طناب / کیسهٔ طناب
حبل / كيس حبال
ខ្សែពួរ / ថង់ដាក់ខ្សែពួរ
corda / saco de corda
繩 / 繩索 / 網袋
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
