通信
communication / correspondence / news
(電気)通信 / 情報通信 / 情報の送受(伝達) / 連絡 / 文通
電話(でんわ)やインターネットなどで、情報(じょうほう)を送(おく)ったり受(う)け取(と)ったりすることです。
通过电信或网络进行信息传递 / 书信往来;通信联系 / 新闻消息;报道
以電信、網路等方式傳遞資訊 / 書信往來 / 消息、報導
정보나 의사를 주고받음 / 편지 등으로 연락함, 서신 왕래 / 현지 보도나 소식
komunikasi / korespondensi / berita
komunikasi / surat-menyurat / berita
comunicación / correspondencia / boletín informativo
communication / correspondance / nouvelles
comunicazione (spec. per posta/telecomunicazioni) / corrispondenza (scambio di lettere o messaggi) / notizie; informazioni trasmesse
Kommunikation; Nachrichtenaustausch / Korrespondenz (schriftlicher Austausch) / Meldung; Nachricht
kommunikation / korrespondance (brevveksling) / nyheder (meddelelser)
łączność, komunikacja / korespondencja / wiadomości, nowiny
komunikace, spojení (zejm. na dálku) / korespondence / zprávy, hlášení
communicatie (informatie-uitwisseling) / correspondentie; briefwisseling / nieuwsbericht; berichtgeving
kommunikasjon; samband / korrespondanse; skriftlig kontakt / nyheter; meldinger
kommunikation / korrespondens / nyheter
связь, коммуникация / переписка / сообщения, новости
comunicare (transmitere de informații) / corespondență / știri, vești
зв’язок; комунікація / листування / новини; повідомлення
comunicação / correspondência / notícias
viễn thông / thư tín / tin tức
komunikasyon / pakikipagsulatan / balita
การสื่อสาร / การติดต่อสื่อสาร/การติดต่อทางจดหมาย / ข่าวสาร
ການສື່ສານ / ການຕິດຕໍ່ຂ່າວສານ / ຂ່າວຄາວ
iletişim / haberleşme / muhabere
தகவல் பரிமாற்றம் / தொடர்பு / கடிதத் தொடர்பு
संचार / पत्र-व्यवहार / समाचार
ابلاغ / خط و کتابت / خبر رسانی
kommunikáció / levelezés / hírközlés
תקשורת / התכתבות / ידיעה/דיווח
যোগাযোগ / পত্রালাপ/চিঠিপত্রের আদান-প্রদান / সংবাদ/খবর
सञ्चार / पत्राचार / समाचार
සන්නිවේදනය / ලියුම් හුවමාරුව / ප්රවෘත්ති/පුවත්
ဆက်သွယ်ရေး / စာဆက်သွယ်မှု / သတင်းပို့မှု
харилцаа холбоо / захидал харилцаа / мэдээ мэдээлэл
aloqa, muloqot / yozishmalar (korrespondensiya) / xabar, yangilik
ارتباط، مخابره / مکاتبه، نامهنگاری / خبر، اخبار
اتصال / مراسلة / أخبار
ការទាក់ទង / ការឆ្លើយឆ្លង / ដំណឹង
comunicação / correspondência / notícias
通訊 / 書信往來 / 消息
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1