制裁
(law) punishment; sanction
（法律）処罰；制裁
法律（ほうりつ）や決（き）まりに反（はん）した人（ひと）や国（くに）に、罰（ばつ）を与（あた）えることです。
惩处；处罚 / （对违法者或国家等的）惩戒措施
法律上的懲罰 / 政府或國際組織對國家或個人採取的懲罰性措施
제재 / 처벌
hukuman / sanksi
hukuman (undang-undang) / sekatan; sanksi / tindakan disiplin/hukuman terhadap pelanggaran
Sanción impuesta por la ley o la autoridad. / Castigo legal por una infracción. / Medida punitiva aplicada a un Estado o entidad.
sanction (juridique) / punition / mesure coercitive
sanzione (giuridica) / pena, punizione (legale) / misura sanzionatoria
Sanktion / rechtliche Strafmaßnahme / Ahndung
(jur.) straf / sanktion / retslig disciplinærforanstaltning
sankcja (prawna) / kara; ukaranie / środek represyjny (np. gospodarczy)
sankce / trest (právní postih) / postihující opatření
(juridisch) sanctie; strafmaatregel / bestraffing; tuchtmaatregel / maatregel tegen een land/organisatie (sanctie)
sanksjon; straffetiltak (etter lov) / straff; disiplinærreaksjon / økonomiske eller politiske sanksjoner
straff / sanktion / rättslig påföljd
санкция; мера наказания (в праве) / взыскание; карательная мера / международные санкции
sancțiune (juridică) / pedeapsă / măsură punitivă
юридична санкція / покарання (за порушення закону) / каральні заходи
punição legal / sanção / penalidade
chế tài / trừng phạt / biện pháp trừng phạt
parusa (batas) / sanksiyon / pagpapataw ng parusa
การคว่ำบาตร / มาตรการลงโทษตามกฎหมาย / การลงโทษ/บทลงโทษ
ການລົງໂທດຕາມກົດໝາຍ / ມາດຕະການລົງໂທດ / ການຄວບຄຸມລົງໂທດ
yaptırım / ceza / hukuki müeyyide
தண்டனை / பரிகாரம் / சட்டத் தடையூறு (சேங்க்ஷன்)
दंड / प्रतिबंध / कानूनी दंडात्मक कार्रवाई
قانونی سزا / پابندی / تعزیری کارروائی
jogi szankció / büntetőintézkedés / megtorló intézkedés
ענישה (משפטית) / סנקציה / עונש
শাস্তি / নিষেধাজ্ঞা / দণ্ডমূলক ব্যবস্থা
कानुनी दण्ड / प्रतिबन्ध / दण्डात्मक कारबाही
(නීතිය) දඬුවම / සැන්ක්ෂන් / සම්බාධක පියවර
အပြစ်ပေးခြင်း / ပြစ်ဒဏ် / ပိတ်ဆို့ရေး
(хууль) шийтгэл / (хууль, улс төр) хориг арга хэмжээ / санкц
huquqiy jazo / sanksiya / jazolash chorasi
مجازات (قانونی) / تحریم / تنبیه
عقوبة قانونية / جزاء / عقوبات (سياسية/اقتصادية)
ការដាក់ទណ្ឌកម្ម / ការផ្តន្ទាទោស / ទណ្ឌកម្មផ្លូវច្បាប់
punição legal / sanção / medida punitiva
法律上嘅懲罰 / 制止違規行為嘅處分 / 制裁措施
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
