再会
meeting again - the situation of meeting someone at an interval. / reunion
別れた人と再び会うこと / 久しぶりに（別れた相手と）再び会うこと
別（わか）れた人（ひと）と、しばらくしてからまた会（あ）うことです。
重逢 / 再次相会 / 久别后的相聚
重逢 / 再次會面 / 重聚
재회 / 다시 만남 / 떨어져 있다가 다시 만나는 일
pertemuan kembali / perjumpaan kembali / reuni
pertemuan semula; berjumpa kembali / reuni; perjumpaan selepas berpisah
reencuentro / encuentro nuevamente tras un intervalo / reunión después de una separación
retrouvailles / fait de se revoir après un temps / réunion de personnes séparées
incontro di nuovo; rivedersi / reunion; ritrovo dopo un periodo di separazione
Wiedersehen; erneutes Treffen / Wiederbegegnung nach längerer Zeit / Wiedervereinigung; Reunion
gensyn / genforening / at mødes igen efter en tid
ponowne spotkanie / spotkanie po dłuższym czasie; reunion / ponowne zobaczenie się
opětovné setkání / znovushledání / shledání po čase
weerzien / hereniging / opnieuw ontmoeten
gjenforening / gjensyn / å møtes igjen
återseende / återträff / återförening
повторная встреча / воссоединение, встреча после разлуки
reîntâlnire; revedere / reuniune
повторна зустріч / возз’єднання, зустріч після розлуки
reencontro / novo encontro / reunião após um intervalo
tái ngộ / gặp lại / đoàn tụ
muling pagkikita / muling pagtatagpo / muling pagsasama
การพบกันอีกครั้ง / การได้เจอกันใหม่ / การกลับมาพบกัน (หลังจากห่างกันไป)
ການພົບກັນອີກຄັ້ງ / ການໄດ້ພົບກັນຄືນ / ການກັບມາພົບກັນ
yeniden buluşma / tekrar görüşme / kavuşma
மீண்டும் சந்திப்பு / மறு சந்திப்பு / மீளச் சேர்க்கை
पुनर्मिलन / फिर से भेंट / दोबारा मुलाकात
دوبارہ ملاقات / پھر سے ملنا / پھر ملاپ (ری یونین)
viszontlátás / újra találkozás / újraegyesülés
מפגש חוזר / פגישה מחדש / איחוד מחדש
পুনর্মিলন / আবার সাক্ষাৎ / পুনরায় দেখা হওয়া
पुनर्भेट / पुनर्मिलन / फेरि भेटघाट
නැවත හමුවීම / නැවත මුණගැසීම / ප්රතිමුණගැසීම
ပြန်လည်တွေ့ဆုံခြင်း / ထပ်မံတွေ့ရခြင်း / ပြန်လည်ပေါင်းဆုံခြင်း
дахин уулзалт / эргэн уулзах / дахин учрал
qayta uchrashuv / yana ko‘rishish / re’yunyon, qayta birlashish
دیدار دوباره / ملاقات مجدد / تجدید دیدار
لقاءٌ مُجدَّد / إعادةُ اللقاء / لَمَّة/لِقاءُ شَمْل (للتأكيد على معنى لمّ الشمل)
ការជួបគ្នាម្ដងទៀត / ការជួបជុំឡើងវិញ / ការសំណេះសំណាលឡើងវិញ
reencontro / novo encontro / reunião após algum tempo
再次見面 / 重逢 / 再會
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
