なわ
a rope, a flexible, heavy cord of tightly intertwined hemp or other fiber
ロープ、麻やその他の繊維をしっかりと絡み合わせた柔軟で重い紐
麻（あさ）などの繊維（せんい）を強（つよ）くより合（あ）わせて作（つく）った、太（ふと）くて曲（ま）げやすいひもです。
绳子 / 麻绳 / 绳索
繩子 / 繩索 / 麻繩
밧줄 / 로프 / 새끼줄
tali / tambang
tali / tali rami (tali tebal daripada serat) / tali pengikat
cuerda gruesa y flexible hecha de fibras trenzadas / soga de cáñamo u otras fibras
corde / cordage épais / lien tressé en fibres
corda (di canapa o altra fibra) / fune robusta / spago intrecciato
Seil, Tau / Strick, Kordel
reb / snor; tov
lina, powróz / sznur (gruby, skręcany z włókien) / postronek
provaz, lano / silný spletený špagát
touw / koord (dik en gevlochten) / kabel (van vezels)
tau (av hamp el. annen fiber) / snor, line
rep / snöre / tågvirke
верёвка / канат / трос
frânghie; funie / sfoară groasă din fibre (cânepă etc.)
мотузка, вірьовка / канат
corda grossa / cabo de fibra trançada / a corda
dây thừng / dây bện (bằng sợi gai hoặc sợi thực vật) / dây chão
lubid / tali
เชือก / เชือกป่าน / บ่วงเชือก
ເຊືອກ / ເຊືອກໜາ / ເຊືອກທີ່ຖັກຈາກໃຍພືດ
ip / halat / urgan
கயிறு / முறுக்கு நார் கயிறு / தடிமனான கயிறுக்கோடு
रस्सी / डोरी / रज्जु
رسی / ڈور / طناب
kötél / spárga, zsineg
חבל / מיתר עבה / כבל (סיבי)
দড়ি / রশি / মোটা পাকানো দড়ি
डोरी / सन वा अन्य रेसाबाट बुनेको बलियो डोरी / रस्सी
කඹය / දැඩි නූල් ලණුව / තන්තු එකට වියන ලණුව
ကြိုး / ကြမ်းကြိုး / ခက်ကြိုး
олс, дээс / олсон утас
arqon / kanop yoki tolalardan o‘ralgan qalin ip / bog‘lash uchun ishlatiladigan pishiq arqon
طناب / ریسمانِ کلفت / حبل
حَبْل / حبل غليظ مجدول / رَسَن
ខ្សែពួរ / ចំណងធ្វើពីសរសៃរុក្ខជាតិ
corda grossa de fibras entrançadas / cabo flexível e resistente / cordel de cânhamo ou material semelhante
繩 / 粗繩 / 用麻等纖維搓成嘅繩
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
