現れ
sign / expression
現れること / 出現 / (姿・兆し・症状などの)現れ / 兆し / 症状の現れ
人(ひと)や物(もの)、兆(きざ)しや症状(しょうじょう)などが見(み)えるようになることです。
迹象 / 征兆 / 表现
徵兆 / 表現 / 顯現
나타남 / 징조 / 표현
tanda / manifestasi / ungkapan
tanda; petanda / penjelmaan; kemunculan / pernyataan; ekspresi
manifestación / señal / expresión
manifestation / signe / expression
segno, indizio / manifestazione, espressione (di un sentimento o fenomeno) / comparsa, apparizione
Anzeichen; Zeichen / Ausdruck; Erscheinungsform / Erscheinen; Auftreten
tegn; symptom / udtryk; manifestation / fremtræden; fremkomst
oznaka, znak / wyraz, przejaw (np. uczuć) / pojawienie się
projev, výraz / znamení, příznak / zjevení, objevení se
verschijning; optreden / teken; aanwijzing / uitdrukking (van gevoel)
tegn; symptom / uttrykk; ytring / fremtreden; opptreden
tecken / uttryck / yttring
проявление / признак / выражение
semn, indiciu / manifestare, apariție / expresie (a unei stări/sentimente)
ознака / прояв / вираз (почуття, стану)
sinal / expressão / manifestação
dấu hiệu / biểu hiện / sự xuất hiện
pagpapakita / palatandaan / manipestasyon
สัญญาณ / การแสดงออก / สิ่งที่ปรากฏ
ສັນຍານ / ການສະແດງອອກ / ອາການປາກົດ
belirti, işaret / ifade, görünüm / ortaya çıkış
அறிகுறி / வெளிப்பாடு / தோற்றம்
संकेत / अभिव्यक्ति / प्रकट होना
ظہور / علامت / اظہار
megnyilvánulás / jel / kifejeződés
סימן / הופעה / ביטוי
প্রকাশ/আবির্ভাব / লক্ষণ/সংকেত / ভাবপ্রকাশ
संकेत / अभिव्यक्ति / प्रकटता
ලකුණ / ප්රකාශය / පෙනී සිටීම
လက္ခဏာ / ဖော်ပြမှု / ထင်ထွက်မှု
шинж тэмдэг / илрэл / илэрхийлэл
alomat, belgi / ifoda, namoyon bo‘lish / ko‘rinish, paydo bo‘lish
نشانه / بروز / نمود
علامة / مظهر/تجلٍّ / تعبير
សញ្ញា / ការបង្ហាញ / ការលេចចេញ
sinal / manifestação / expressão
表現 / 徵兆 / 顯現
( 基本形 )
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1