国立
national; state-run; established by the national government
国が設立・管理する(国の)。 / 国営の。
国(くに)が作(つく)り、管理(かんり)することです。国(くに)のものという意味(いみ)です。
国家设立的(如大学、公园等) / 国有的;国家管理的
由國家設立或管理的 / 國家級的公共機構或設施
국립의 / 국가 소유의
nasional (milik negara) / milik negara / dikelola oleh pemerintah pusat
(oleh) kerajaan pusat; kebangsaan / milik/diuruskan negara; dibiayai kerajaan / ditubuhkan oleh kerajaan pusat
estatal / nacional (de titularidad estatal)
établissement national (de l’État) / institution d’État / établissement géré par l’État
istituzione statale; di proprietà dello Stato / nazionale; gestito dal governo centrale
staatlich; national / vom Nationalstaat betrieben/unterhalten / vom Staat gegründet
national; statslig / statsdrevet (offentlig) / oprettet af den nationale regering
instytucja państwowa (podległa rządowi centralnemu) / narodowy; państwowy / założony przez rząd centralny
státní (národní) instituce / zřízený/provozovaný státem / pod správou ústřední vlády
nationaal; van de staat / door de nationale overheid opgericht of beheerd
nasjonal (statlig) / statlig drevet / opprettet/etablert av staten
statlig / nationell / upprättad av staten
национальное (государственное) учреждение / основанный центральным правительством / государственный, находящийся в ведении государства
(de) stat; național / (instituție) înființată/administrată de guvernul național / (educație/cultură) public, de stat
національний / державний (під управлінням центрального уряду) / заснований/створений урядом країни
nacional / estatal / estabelecido pelo governo nacional
quốc lập (thuộc nhà nước trung ương) / thuộc quốc gia; do nhà nước lập và quản lý / công lập cấp quốc gia (như đại học, công viên)
pambansa / pag-aari ng estado / pinatatakbo ng pamahalaan
ระดับชาติ / ของรัฐ / ก่อตั้งหรือดำเนินการโดยรัฐบาลกลาง
ຂອງລັດ / ດຳເນີນໂດຍລັດ / ສ້າງຕັ້ງໂດຍລັດຖະບານກາງ
ulusal, devlet (hükûmet) tarafından kurulan / devlete ait; devlet tarafından işletilen / (eğitim/kurum) millî
தேசிய அரசின் நிறுவனம் / அரசு நடத்தும் (நிறுவனம்) / மாநில/தேசிய நிர்வாகத்தின் கீழ் உள்ள
राष्ट्रीय / राज्य-प्रशासित / केंद्र सरकार द्वारा स्थापित
قومی / ریاستی / سرکاری طور پر چلایا گیا / مرکزی حکومت کے قائم کردہ
nemzeti (állami) / állami fenntartású / az állam által alapított
ממלכתי / לאומי; של המדינה / מופעל/מנוהל על־ידי הממשלה
জাতীয় / রাষ্ট্রীয়ভাবে পরিচালিত / জাতীয় সরকারের প্রতিষ্ঠিত
राज्यद्वारा सञ्चालित / केन्द्रीय सरकारले स्थापना गरेको / राष्ट्रिय (सरकारी)
ජාතික / රජය පාලනය කරන / ජාතික රජයෙන් ස්ථාපිත
နိုင်ငံတော်ပိုင် / နိုင်ငံပိုင် / အစိုးရမှ တည်ထောင်ထားသော
улсын (үндэсний) / төрийн мэдлийн, төрөөс ажиллуулдаг / улсын засгийн газраас байгуулсан
milliy; davlatga qarashli / davlat tomonidan tashkil etilgan (muassasa) / davlat (milliy) tasarrufidagi
ملی؛ دولتی / وابسته به دولت مرکزی / تأسیسشده توسط دولت ملی
وطني / تابع للدولة / مُنشأ من الحكومة المركزية
របស់រដ្ឋ / ដំណើរការដោយរដ្ឋ / បង្កើតដោយរដ្ឋាភិបាលជាតិ
instituição nacional / gerido pelo Estado / estabelecido pelo governo nacional
國立 / 由國家設立 / 國營
( 基本形 )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1