制度
system; institution
システム; 制度
社会（しゃかい）や組織（そしき）を動（うご）かすために決（き）められたしくみです。
由规则与规范构成的运行体系 / 社会或组织的体制安排 / 特定领域的机构与规范总和
組織或社會運作的規範與架構 / 由政府或機構訂定的規章與體制 / 法規、成規的整體安排
사회·국가 운영을 위한 규범과 장치의 체계 / 특정 분야의 운영 방식이나 구조
sistem (aturan/kebijakan resmi) / pranata (sosial) / tata aturan yang ditetapkan
sistem (aturan/kaedah yang ditetapkan) / institusi atau organisasi rasmi / tata tertib/struktur pentadbiran
sistema / institución / marco normativo
système (institutionnel) / institution / régime
sistema (di norme o regole) / istituzione; ente / regime; ordinamento
System, Ordnung / Institution, Einrichtung / Regelung, festgelegtes Verfahren
system (fx administrativt eller politisk) / institution; ordning / regelsæt; fastlagt struktur
system (np. prawny, organizacyjny) / instytucja; ustrój / regulacje; zasady funkcjonowania
systém / instituce / zřízení (právní/organizační)
stelsel; systeem (van regels/organisatie) / instelling; instituut / (wettelijke) regeling; systeem van wetten/regels
system (ordning) / institusjon / regelverk/ordning
system / institution / ordning
система (порядок, устройство) / учреждение, институция / режим, установленный порядок (правила)
sistem (de reguli, organizare) / instituție (cadru organizatoric) / regim/structură administrativă
система (порядок, устрій) / інституція; установа / інститут (суспільний)
sistema / instituição / regime
hệ thống / thể chế / chế độ
sistema / institusyon / kaayusan
ระบบ / สถาบัน / ระเบียบแบบแผน
ລະບົບ / ສະຖາບັນ / ແບບແຜນການຈັດຕັ້ງ
sistem, düzen / kurum; müessese / (yasa/kurala dayalı) rejim, yönetmelik sistemi
முறைமை / நிறுவன அமைப்பு / சட்ட விதிமுறை அமைப்பு
प्रणाली / संस्था / (कानूनी/प्रशासनिक) व्यवस्था
نظام / ادارہ / ضابطہ/قانونی بندوبست
rendszer; berendezkedés / intézmény / szabályozási rend
שיטה; מערכת / מוסד; ממסד / תקנה; משטר (מוסדי/חוקי)
ব্যবস্থা / প্রাতিষ্ঠানিক ব্যবস্থা / নিয়ম-কানুনভিত্তিক কাঠামো
प्रणाली / व्यवस्था / संस्थागत व्यवस्था
පද්ධතිය / ආයතනික ක්රමවේදය / නීතිමය ව්යවස්ථාව
စနစ် / စည်းမျဉ်းစနစ် / အဖွဲ့အစည်း
систем, журам / байгууллага, институц / тогтолцоо, байгууллын хэлбэр
tizim, tartib / muassasa (institut) / qonun-qoida va tartibotlar majmui
نظام / سامانهٔ نهادی/مؤسسهای / قاعده و مقررات
نِظام / مُؤَسَّسَة / نِظام مُؤَسَّسيّ
ប្រព័ន្ធ / ស្ថាប័ន / របប
sistema organizado / instituição / regime estabelecido
制度；體制 / 機制；規章 / 機構；建制
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
