際
time; occasion
とき / 場合 / 機会 / 折(…の際)
何(なに)かをする時(とき)や、ある場合(ばあい)のことです。
时候 / 场合 / 之际
時候 / 場合 / 時機
때 / 기회 / 경우
saat / waktu / kesempatan
masa; ketika / kesempatan; waktu tertentu / saat; detik
momento / ocasión
moment / occasion / circonstance
momento, occasione / circostanza, frangente
Zeitpunkt; Gelegenheit / Anlass; Fall
tidspunkt; moment / lejlighed; anledning / i forbindelse med; ved (fx ved afrejse)
czas; moment / okazja; sposobność / przy okazji; w momencie (czegoś)
příležitost; okamžik / čas; doba / situace; moment
tijdstip / gelegenheid / moment
tidspunkt / anledning / i forbindelse med
tidpunkt / tillfälle / särskilt tillfälle
время / случай, повод / момент
moment; timp / prilej; ocazie / împrejurare (într-un anumit moment)
час / нагода, випадок / момент
momento / ocasião / ensejo
dịp / khi / vào lúc
oras / pagkakataon / sandali
เวลา; จังหวะ / โอกาส; คราว / วาระสำคัญ
ເວລາ / ໂອກາດ / ຄາວ
zaman, vakit / fırsat, vesile / durum, münasebet
நேரம் / சமயம் / சந்தர்ப்பம்
समय / अवसर / मौका
وقت / موقع / کسی موقع پر
alkalom, időpont / valaminek a pillanata, ideje
עת; זמן / מעמד; הזדמנות / שעת־כושר
সময় / সুযোগ / উপলক্ষ
बेला / अवसर
අවස්ථාව / වේලාව / අරඹ/සිද්ධිය සිදුවන මොහොත
အခါ / အချိန် / အခါအချိန်
үе, цаг / тохиолдол, үеэр
payt, vaqt / fursat, mahal / munosabat, holat
هنگام، زمان / موقعیت، فرصت / مناسبت
وقت / مناسبة / حين
ពេលវេលា / ឱកាស / គ្រា
momento / ocasião / altura
時候 / 時機 / 場合
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1