鎮
to hold down; to press down; to suppress / to calm down; to relax / a weight
押さえる; 圧迫する; 抑制する / 落ち着かせる; 重荷を緩める
押(お)さえつけることです。また、しずめて落(お)ち着(つ)かせることです。
压制;按压;镇压 / 使平静;安抚;镇定 / 砝码;镇纸
壓制、按住、抑止 / 安撫、使平靜、使鎮定 / 壓物、重物(如鎮紙)
누르다, 억누르다 / 진정시키다, 가라앉히다 / 추(무게추), 무게
menekan atau menumpas / menenangkan atau meredakan / pemberat
menekan; menahan; menindas / menenangkan; meredakan / pemberat; batu pemberat
reprimir; sofocar; contener / calmar; apaciguar / peso; pisapapeles
réprimer / apaiser / poids
tenere a freno, reprimere / calmare, placare / peso, contrappeso
niederdrücken; unterdrücken / beruhigen; besänftigen / Gewicht; Beschwerer
at undertrykke; holde nede / at berolige; dæmpe / en vægt; tyngde
tłumić, hamować (np. bunt) / uspokajać, uśmierzać / ciężarek, odważnik
utlačit, potlačit; držet na uzdě / uklidnit, zklidnit / závaží, tíha
neerdrukken; onderdrukken / kalmeren; tot rust brengen / gewicht; verzwaard voorwerp
å holde nede; undertrykke / å roe ned; berolige / vekt; lodd
trycka ner; undertrycka / lugna ner; stilla / tyngd; vikt
подавлять, усмирять / успокаивать / груз, тяжесть
a ține în frâu; a reprima / a liniști; a calma / greutate; contrapondere
стримувати, пригнічувати / заспокоювати, втихомирювати / тягар, вантаж
conter; suprimir / acalmar; sossegar / peso; lastro
trấn áp, đè xuống, kìm nén / làm dịu, trấn tĩnh, làm nguôi / vật dằn; vật chặn (chặn giấy)
supilin o pigilin / pakalmahin o patahimikin / pambigat
กดทับ; ปราบ; ควบคุมให้อยู่หมัด / ทำให้สงบลง; ทำให้ผ่อนคลาย / ตุ้มถ่วง; น้ำหนักถ่วง
ກົດທັບ; ລະງັບ / ເຮັດໃຫ້ສະຫງົບ; ປ່ອນຄາຍ / ນ້ຳໜັກຖ່ວງ
bastırmak, dizginlemek / yatıştırmak, sakinleştirmek / ağırlık; karşı ağırlık
அடக்குதல்; ஒடுக்குதல் / அமைதிப்படுத்துதல்; தணித்தல் / எடை; அழுத்துப்பொதி
दबाना; दमन करना / शांत करना; स्थिर करना / वज़न; तौल-पत्थर
دبانا، قابو میں رکھنا / دباؤ ڈال کر روکنا، دمانا / وزن، بوجھ
lenyom, leszorít; elnyom / lecsillapít; megnyugtat / súly; nehezék
להרגיע; לשכך / לדכא; לרסן; להכניע / משקולת; כובד
চাপা দেওয়া/দমন করা / শান্ত করা; শান্ত হওয়া / ভার; ওজন
थिचेर दबाउनु / शान्त पार्नु / भार (पेपरवेट)
පහළට තදකර තබනවා / දබා තබනවා / යටපත් කර පාලනය කරනවා / ශාන්ත කර සන්සුන් කරනවා
ဖိနှိပ်၊ တားဆီး / ငြိမ်သက်စေ၊ တည်ငြိမ်စေ / အလေးတင်ပစ္စည်း
дарах, номхруулах / тайвшруулах / жин, туухай
bostirmoq, jilovlamoq; bostirib turmoq / tinchlantirmoq; osoyishtalashtirmoq / og‘irlik (bosib turuvchi narsa)
فرو نشاندن، سرکوب کردن / آرام کردن، تسکین دادن / وزنه، سنگینی
يُهدِّئ ويُسكِّن / يَقمَع ويَكبِت / ثِقْل/مِثقال
សង្កត់ឲ្យជាប់, បង្ក្រាប / ធ្វើឲ្យស្ងប់, បន្ធូរអារម្មណ៍ / វត្ថុសង្កត់, ទម្ងន់
reprimir; manter sob controlo / acalmar; tranquilizar / peso; lastro
壓住;鎮住 / 抑制;平息 / 重物;壓物
( common )
( kyūjitai )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1