賜
to give, to bestow / to be given, to be honored with / gift, boon, results
与える、授ける / 与えられる、名誉を受ける / 贈り物、恩恵、結果
あげることや、名誉（めいよ）としてもらうことです。贈（おく）り物（もの）、恩恵（おんけい）、結果（けっか）も表（あらわ）す字（じ）です。
赐予；赏赐 / 蒙赐；受赐 / 成果；结晶
賜予；賞賜 / 蒙受賜予；蒙惠 / 賞賜；恩賜（所得之物、成果）
내리다, 하사하다 / 하사품, 은혜로운 선물 / (상·영예 등을) 받다, 하사받다
menganugerahkan; memberi kehormatan / dianugerahi; diberi / anugerah; karunia; buah/hasil (jerih payah)
mengurniakan; menganugerahkan (oleh pihak atasan/diraja) / dikurniakan; dianugerahi (kehormatan/hadiah) / kurnia; anugerah; pemberian
otorgar; conceder / recibir como merced; ser honrado con / don; dádiva; fruto
accorder, octroyer, conférer / être gratifié de, être honoré de / don, faveur, bienfait; fruit, résultat
concedere, elargire; conferire (onorevolmente) / essere concesso, essere onorato con / dono, grazia; beneficio, premio
(geh.) schenken, gewähren; verleihen / (geh.) als Gabe erhalten; geehrt werden / Gabe, Geschenk; Gunst, Segen
give, skænke (højt.) / modtage som æresbevisning; blive hædret med / gave; gunst; nådegave
dawać, obdarzać (zwł. uroczyście) / być obdarzonym; dostąpić zaszczytu / dar, dobrodziejstwo
darovat, udělit (milostivě, shůry) / být obdarován; dostat, být poctěn / dar, milost, dobrodiní
(iets) schenken, toekennen / (eervol) ontvangen, begiftigd worden / geschenk, gunst
å gi; tildele (som gunst/æresbevisning) / å bli gitt; bli beæret med / gave; gunst
ge; skänka / få; bli tilldelad / gåva; ynnest
даровать, жаловать / быть пожалованным; удостоиться / дар, милость, благодеяние
a dărui, a conferi (mai ales ca favor/onoare) / a fi dăruit/înzestrat; a primi ca onoare / dar, binefacere, favoare
дарувати, наділяти / бути дарованим; удостоюватися / дар, милість
dar; conceder / ser agraciado com; receber honorificamente / dádiva; benefício
ban cho, ban tặng (kính ngữ) / được ban, được vinh hạnh nhận / ân huệ, quà tặng; thành quả
magkaloob; magbigay / mapagkalooban; mabiyayaan / kaloob; biyaya; bunga
ประทาน, มอบให้ / ได้รับพระราชทาน/ได้รับเกียรติให้ / ของประทาน, บุญคุณ
ປະທານ, ມອບໃຫ້ / ໄດ້ຮັບຢ່າງເປັນກຽດ / ຂອງປະທານ, ພອນ
vermek, ihsan etmek / (onurlandırarak) bağışlamak, lütfetmek / bahşedilen armağan; ihsan, lütuf
அருளுதல், தாராளமாக வழங்குதல் / (மரியாதையுடன்) வழங்கப்படுதல், அருள் பெறுதல் / வரம், அருள் கொடை
प्रदान करना, देना / अनुग्रह/सम्मानस्वरूप प्राप्त होना / वरदान, उपहार
عطا کرنا، بخشنا / عطیہ، انعام / کسی کو شرف/نوازش کے طور پر دیا جانا
adományoz, juttat / ajándék, adomány / (tisztelettel) megkap, részesül valamiben
להעניק; להעניק בחסד / לקבל כמתת כבוד; להתכבד ב־ / מתנה; מענק
দান করা, অনুগ্রহস্বরূপ প্রদান করা / (সন্মানস্বরূপ) প্রদান/প্রাপ্ত হওয়া / উপহার, অনুগ্রহ, বর
(उच्च पदबाट) प्रदान गर्नु, अनुग्रह दिनु / (सम्मानपूर्वक) प्राप्त हुनु, अनुग्रह पाउनु / अनुग्रह, वरदान, प्राप्त फल
ප්රදානය කිරීම; දායාද කිරීම / (ගෞරවයෙන්) පිරිනැමීම; ලබාදීම / දානය; දායාදය; ආශීර්වාදයක්
အမြင့်သူမှ ပေးခြင်း၊ ချီးမြှင့်ပေးခြင်း / ချီးမြှင့်ခံရခြင်း / လက်ဆောင်၊ အကျိုးအမြတ်/ရလဒ်
өргөмжлөн (доороос дээш) олгох, хайрлах / (өргөмжлөлөөр) хүртэх, хүндлэгдэн хүлээн авах / бэлэг, хишиг
hadya qilmoq, in’om etmoq / (hurmat bilan) berilmoq, in’om qilinmoq / hadya, in’om
بخشیدن، عطا کردن (با احترام) / نصیب/مفتخر شدن به چیزی (دریافتِ عطا) / عطیه، موهبت، هدیه
يهبُ، يمنحُ (من علٍ) / يُمنَحُ، يُكرَّمُ بـ / عطية، هبة، مِنحة
ប្រទាន / ផ្តល់ឲ្យ / អំណោយ
dar; conceder / ser agraciado com; receber honorificamente / dom; dádiva; benefício
賞賜；賜予 / 獲賜；蒙受 / 恩賜；賞物
（ common ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
