荘
solemn / villa / used as a surname
荘厳な / 別荘 / 姓として使われる
「そう」と読（よ）み、りっぱで重（おも）みがあることや、別荘（べっそう）を表（あらわ）す漢字（かんじ）です。姓（せい）にも使（つか）います。
庄严 / 庄园、别墅 / 用作姓氏
莊嚴；莊重 / 山莊；莊園 / 姓氏
장엄한, 엄숙한 / 별장·저택 / 성씨 ‘쇼’(荘)
khidmat / vila / nama keluarga (marga)
solemn; khidmat / vila; rumah percutian / nama keluarga (Jepun)
solemne / villa / usado como apellido
solennel / villa / nom de famille
solenne, serio; dignitoso / villa, dimora di campagna; residenza / (cognome) Shō / Sō
feierlich, würdevoll / Landhaus, Villa / japanischer Familienname
højtidelig, alvorlig / villa; herregård / efternavn (Shō/Sō)
uroczysty, poważny / willa, rezydencja (posiadłość) / (w nazwiskach) element nazwiska
vila, panské sídlo / slavnostní, důstojný (vážný) / příjmení Šó (v japonštině)
plechtig, statig / villa, landhuis / (Japans) familienaam-element
høytidelig; verdig / villa; herregård / (som etternavn) Shō
högtidlig / herrgård / används som efternamn
торжественный, строгий / усадьба, вилла / (фамилия) Сё/Сō
solemn; grav, demn / vilă; reședință rurală / (în nume proprii) nume de familie
урочистий, поважний / вілла; садиба / прізвище (яп.)
solene; majestoso / vila; mansão / sobrenome japonês
trang nghiêm / trang viên; biệt thự / dùng làm họ
mapitagan / bahay-bakasyunan / ginagamit bilang apelyido
สง่า เคร่งขรึม / คฤหาสน์ บ้านพักตากอากาศ / นามสกุล “โซ”
ສະຫງ່າງາມ ແລະ ຂຶ້ມຂັງ / ເຮືອນພັກຕາກອາກາດ, ວິນລາ / ນາມສະກຸນ ຫຼື ຊື່ສະກຸນ
vakur, ağırbaşlı / konak, köşk; villa / Soyadı olarak: Shō / Sō
கம்பீரமான; சீரான / வில்லா; மாளிகை / (பெயர்ச்சொல்) குடும்பப்பெயர்
गंभीर/भव्य / विला/हवेली / उपनाम (परिवार-नाम) में प्रयुक्त
پُر وقار، سنجیدہ / ولا، حویلی / کنیت/خاندانی نام میں مستعمل
ünnepélyes, méltóságteljes / villa, kúria; birtok / (vezetéknévként) Sō, Shō
חמור, טקסי / אחוזה, וילה / שם משפחה (שׁוֹ)
গম্ভীর/সম্ভ্রমপূর্ণ / ভিলা/বাড়িবাড়ি (প্রাসাদোপম বাসভবন) / পদবি হিসেবে ব্যবহৃত
गम्भीर / हवेली / थर (उपनाम)
ගෞරවාන්විත/සංයමිත / විලා/ගොවිමැදුර / (කුල නාමයක් ලෙස) සෝ/සෝ (ශෝ)
အလေးအနက်ရှိသော / ဗီလာ၊ အိမ်ယာကြီး / မျိုးနွယ်အမည်အဖြစ် အသုံးပြု
ёслол төгөлдөр, сүр жавхлантай / харш, эдлэн газар; вилла / овог нэр (Шō/Сō)
hashamatli, ulug‘vor / dala hovlisi, villa / familiya sifatida qo‘llanadi (Sō/Shō)
باوقار، جدی / ویلایی، عمارت (باغویلا) / نامخانوادگی «شō/سō»
مهيب/جليل / فيلا أو قصر ريفي / لقب عائلة (اسم أسرة)
ឧឡារិក, សម្បើម / វីឡា, ផ្ទះសំណាក់ / នាមត្រកូល
solene / vila; casa senhorial / usado como apelido
莊重 / 別墅 / 姓氏用字
（ common ）
（ kyūjitai ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
