芽
bud; sprout; shoot
(植物の)芽、新芽 / (比喩)兆し、きざし、萌芽
植物(しょくぶつ)で、のちに葉(は)や花(はな)や茎(くき)になる、出始(ではじ)めの小(ちい)さい部分(ぶぶん)です。比喩(ひゆ)では、物事(ものごと)の始(はじ)まりのきざしです。
植物初生的芽、嫩芽 / 萌发出的幼芽或嫩枝 / 比喻事物初起的征兆
新芽 / 嫩芽 / 新梢
싹 / 새순 / 눈(식물의)
tunas / kecambah / pucuk
putik / tunas / pucuk
brote / yema / retoño
bourgeon / pousse / germe (début)
gemma (di pianta) / germoglio; getto / spuntone; ricaccio
Knospe / Spross; Trieb / Keim
knop (på plante) / spire; skud
pąk / kiełek; młody pęd
pupen / výhonek; klíček / rašící výrůstek (rostliny)
knop (van een plant) / kiem; spruit / scheut (jonge uitloper)
planteknopp / spire / skudd
knopp / grodd / skott
почка (растения) / росток; побег
mugur (de plantă) / vlăstar; lăstar / germen; început de dezvoltare
брунька / паросток / пагін
broto / rebento / gema
mầm / chồi / lộc non
usbong / sibol / supang
ตา(พืช) / หน่อ / ยอดอ่อน
ໜໍ່ / ຍອດອ່ອນ / ຕາອ່ອນຂອງພືດ
tomurcuk / filiz / sürgün
மொட்டு / முளை / தளிர்
कली / अंकुर / नई कोंपल
کلی / انکُور / نیا شگوفہ
(növényi) rügy / csíra, hajtás / sarj
ניצן / נבט / יורה (של צמח)
কুঁড়ি / অঙ্কুর / কচি ডগা
कोपिला / अंकुर / टुसा
අංකුරය / මෝරය / කොළපොහොට්ටුව
ဖူး / ပေါက်
нахиа / соёо / нахиалсан залуу мөчир
kurtak / ko‘chat (yangi ungan nihol) / novda chiqarishi (unib chiqish)
جوانه / نوکِ رویش؛ پاجوش / جوانهٔ گیاه؛ شاخهٔ تازه
برعم / نبتة فتية / فرخ نباتي
ពន្លក / គ្រាប់ពន្លក / ទងស្លឹកខ្ចី
gema / rebento / broto
芽 / 嫩枝 / 新生嘅苗
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1