約
contract, promise / to contract, to shorten / approximately, roughly
契約する、約束する / 契約する、短縮する / おおよそ、大体
約束（やくそく）や契約（けいやく）をすることです。また、おおよそという意味（いみ）もあります。
契约；约定 / 订约；缩短 / 大约；约略
契約；約定 / 收縮；縮短 / 大約；約莫
약속, 계약 / 요약하다, 줄이다 / 대략, 약
janji; perjanjian; kontrak / mengikat kontrak; mempersingkat / kira-kira; sekitar; kurang lebih
janji; kontrak / lebih kurang; kira-kira / memendekkan; meringkaskan
contrato; promesa / contraer; acortar / aproximadamente
contrat; promesse / abréger; raccourcir / environ; approximativement
promessa, accordo; contratto / circa, approssimativamente / contrarre, abbreviare
Abmachung, Vertrag; Versprechen / etw. vereinbaren; kürzen, abkürzen / ungefähr, circa; annähernd
aftale, kontrakt; løfte / at forkorte; at sammentrække / cirka, omtrent
umowa, obietnica / skrót, skracanie / około, w przybliżeniu
smlouva, závazek; slib / zkrátit, zestručnit / přibližně, asi
overeenkomst, belofte / ongeveer, bij benadering / inkorten, samentrekken
løfte, avtale / forkorte / omtrent, cirka
avtal, löfte / förkorta, dra samman / ungefär, cirka
обещание, договор / сокращение / примерно, приблизительно
contract; promisiune; acord / a contracta; a scurta (a abrevia) / aproximativ; cam; în jur de
обіцянка, угода / скорочувати / приблизно, орієнтовно
contrato; promessa / contrair; encurtar / aproximadamente; cerca de
hợp đồng, lời hứa / rút ngắn, thu gọn / khoảng, xấp xỉ
kasunduan o pangako / paikliin / humigit-kumulang
สัญญา, คำมั่นสัญญา / ย่อ, ทำให้สั้นลง / ประมาณ, ราวๆ
ສັນຍາ, ຂໍ້ຕົກລົງ / ຫຍໍ້ລົງ, ຫົດສັ້ນ / ປະມານ, ໂດຍປະມານ
sözleşme, anlaşma / söz verme, taahhüt / yaklaşık, aşağı yukarı
ஒப்பந்தம்; வாக்குறுதி / சுருக்குதல்; குறுக்குதல் / ஏறத்தாழ; சுமார்
अनुबंध, वचन / संक्षेप करना / लगभग, करीब-करीब
معاہدہ، وعدہ / اختصار کرنا، کم کرنا / تقریباً، لگ بھگ
ígéret, szerződés / rövidítés / körülbelül, hozzávetőleg
הבטחה, התחייבות / חוזה, הסכם / בערך, בקירוב
চুক্তি/প্রতিশ্রুতি / সংক্ষিপ্ত করা / প্রায়/আনুমানিক
सम्झौता; प्रतिज्ञा / छोट्याउनु; संक्षिप्त पार्नु / झण्डै; करिब
ගිවිසුම / පොරොන්දුව / කෙටි කිරීම / සංකුචිත කිරීම / දළ වශයෙන් / ආසන්න වශයෙන්
စာချုပ်၊ ကတိ / ချုံ့ခြင်း၊ တိုလျှော့ခြင်း / ခန့်မှန်းအားဖြင့်၊ အကြမ်းဖျဉ်း
гэрээ, амлалт / багасгах, товчлох / ойролцоогоор, бараг
shartnoma, va’da / qisqartirish / taxminan, qariyb
پیمان، قرارداد / وعده، تعهد / حدودِ، تقریباً
عقد؛ وعد / اختصار؛ تقليص / تقريبًا؛ نحو
កិច្ចសន្យា, ពាក្យសន្យា / បង្រួម, កាត់ឲ្យខ្លី / ប្រហែល, ជាប្រមាណ
contrato; promessa / encurtar; reduzir / aproximadamente; cerca de
契約；約定 / 縮短；節省 / 大約；大概
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
