縞
stripe
ストライプ
布（ぬの）や紙（かみ）などにある、細長（ほそなが）い線（せん）がくり返（かえ）し並（なら）んだ模様（もよう）です。
条纹 / 条纹图案 / 斑纹
條紋 / 斑紋 / 帶狀紋理
줄무늬 / 줄무늬 무늬(의 천) / 줄무늬가 있는 것
garis / belang / pola garis-garis
jalur / belang / corak berjalur
raya / franja / estampado de rayas
rayure / bande (striée) / motif rayé
striscia (decorativa o di colore diverso) / motivo a righe; rigatura / tessuto a righe
Streifen (Muster) / Streifung; Streifenzeichnung
stribe; bånd / stribet mønster (fx i stof)
prążek, pas (wzór) / pasek, linia (na tkaninie lub powierzchni) / wzór w paski
pruh / proužek / pruhování
streep / streeppatroon / streepjesstof
stripe; stripemønster / striper (i tekstil/stoff) / tverr- eller langsgående bånd/linje
randigt mönster / rand / strimma
полоса / полоска / полосатый узор
dungă; bandă (de culoare) / model cu dungi; dungi (pe un material)
смуга / смужка / полосатий візерунок
listra / faixa / padrão listrado
sọc (trên vải, bề mặt) / vằn / hoa văn sọc
guhit / rayas / guhit-guhit na disenyo
ลายขวาง / ลายริ้ว / แถบลาย
ລາຍຂີດ / ລາຍເສັ້ນ / ລາຍພາດ
çizgi (şerit) / çizgili desen / şerit
கோடு / பட்டை / வரிகள் கொண்ட வடிவம்
धारी / पट्टी / रेखायुक्त नमूना
دھاری / پٹی / لکیری نقش
csík, sáv / csíkozottság, csíkos minta
פס / פסים / דוגמת פסים
ডোরাকাটা দাগ / স্ট্রাইপ/ডোরা / আঁচড়ানো ডোরা-নকশা
धारि / धर्को / पट्टी
ඉරි / ඉරිපටි / ඉරි රටාව
မျဉ်းတန်း / မျဉ်းတန်းပုံသဏ္ဌာန် / မျဉ်းတန်းအထည်
судал (хээ) / судалтай хээ / зурвас
yo‘l-yo‘l chiziq; yo‘l-yo‘llik / tasma (naqsh)
راهراه، نوار / خط راهراه
خَطّ مُقَلَّم (شَرْطة) / نَقْش مُخَطَّط/تَخْطِيط / قُماش مُقَلَّم
ឆ្នូត / ខ្សែឆ្នូត / លំនាំឆ្នូត
faixa / risca / padrão às riscas
條紋 / 間紋 / 橫直相間嘅紋路
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
