絹
silk
シルク
蚕(かいこ)が作(つく)る糸(いと)からできる、つやがあり、なめらかな布(ぬの)です。
丝绸 / 绢布
蠶絲 / 絲綢 / 絹布
비단 / 견직물
sutra / kain sutra / benang sutra
sutera / kain sutera / bahan dari serat sutera
seda / tela de seda
soie (matière textile produite par les vers à soie) / tissu de soie / fil de soie
seta (fibra tessile) / tessuto di seta
Seide (Textilfaser) / Seidenstoff
silke (stof) / silkefiber
jedwab / tkanina jedwabna / nić jedwabna
hedvábí / hedvábná tkanina / hedvábné vlákno
zijde / zijden stof
silke (tekstilfiber) / silkestoff
silke / sidentyg
шёлк / шелковая ткань
mătase (material textil natural obținut din coconul viermilor de mătase) / țesătură din mătase
шовк / шовкова тканина
seda / tecido de seda
lụa / tơ lụa / vải lụa
sutla / telang sutla / hibla ng sutla
ผ้าไหม / เส้นใยไหม / ไหม
ຜ້າໄໝ / ເສັ້ນໄໝ
ipek / ipek kumaş
பட்டு / பட்டுத் துணி / பட்டுத் நூல்
रेशम / रेशमी कपड़ा
ریشم / ریشمی کپڑا / ریشم کا دھاگا
selyem / selyemszövet
משי / בד משי / חוטי משי
রেশম / রেশমি কাপড় / রেশমের সুতো
रेशम / रेशमी कपडा / रेशमको धागो
රේෂ්මය / රේෂ්ම වස්ත්රය
ပိုး (အထည်) / ပိုးထည် / ပိုးချည်
торго / торгон даавуу / торгон утас
ipak / ipak mato / ipak tolasi
ابریشم / پارچهٔ ابریشمی
حرير / قماش حريري
សូត្រ / ក្រណាត់សូត្រ
seda / tecido fino de fibra natural / fibra têxtil produzida pelo bicho-da-seda
絲綢 / 絹布
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1