第
ordinal marker, often with affix 号
序数を表す接頭辞（第1・第2など） / 順序・番号を表す接頭辞（第〜、第〜号、第〜回など）
数（かず）の前（まえ）につけて、順番（じゅんばん）や番号（ばんごう）を表（あらわ）す言葉（ことば）です。
序数前缀，表示顺序的第几 / 与“号”等搭配，标示编号或次序
表示序數的前綴，用於數字或次序詞前 / 常與「號」連用，標示編號、期號等
제~(서수를 나타내는 접두사) / ~호(순번·등급을 나타냄)
awalan penanda urutan (ke-) / penanda nomor urutan, sering dengan 号
penanda bilangan tertib (ke-), digunakan sebelum nombor / awalan untuk menyatakan turutan/kedudukan (mis. 第〜号: nombor/bilangan ke-)
prefijo que indica número ordinal / marcador de orden o posición en una serie
préfixe ordinal indiquant le rang (‑ième) / marqueur de numéro, souvent avec 号
marcatore ordinale; indica numero d’ordine (es. 第〜) / prefisso numerativo usato con 号 per indicare l’edizione/il numero (n.〜)
Ordinalpräfix „Nr.-/der …te“ (zur Bildung von Ordnungszahlen) / Zählzeichen: „die …te Ausgabe/der …te Abschnitt“
ordens- (markør for ordenstal) / nr.- (nummer-, især i udtryk som 第…号)
oznacznik liczebnika porządkowego („-ty/-ta”, np. 第1) / prefiks numerujący w nazwach/oznaczeniach („nr”, zwł. z 号)
(předpona) pořadový (číslovkový) ukazatel „-tý“, „č.“ / (předpona) označení čísla pořadí, zejména u názvů/označení (např. č. 1)
rangtelwoordprefix: duidt een volgnummer aan (‘de …-de’) / marker voor nummer/orde in samenstellingen (bv. 第…号)
prefiks som markerer ordenstall (nr., -te) / prefiks brukt i nummerering sammen med 号 (nr.)
ordningsprefix / markör för ordningstal / prefix för nummerordning
маркер порядкового номера («№», «…-й»); часто перед 号 / префикс для обозначения очередности/ранга
marker ordinal („al/ a …-lea/-a”, folosit la numerotare) / prefix pentru indicarea unui număr de ordine/serie (ex. cu 号)
префікс порядковості («-й», «№…»), перед числом / позначення номера/черги; ужив. з 号
marcador ordinal / prefixo que indica número de ordem
tiền tố chỉ số thứ tự (thứ …) / (kèm 号) chỉ số hiệu, số (báo/kỳ/ấn bản)
panlaping nagpapahiwatig ng pang-ilang (hal. “ika-”) / pananda ng pagkakasunod-sunod sa bilang / karaniwang kasama ng 号 sa pagtukoy ng numero/edisyon
ที่… (คำหน้าบอกลำดับที่) / ลำดับที่/เลขที่ (มักใช้กับ 号)
ຄໍານໍາໜ້າບອກລໍາດັບ / ທີ່... / ເລກລໍາດັບ
sıra bildiren (…ıncı/…inci) ön ek / numara/sıra numarası göstergesi (özellikle 号 ile)
வரிசை எண் குறியீட்டு முன்னொட்டு / எண் வரிசையைச் சுட்டும் ‘—வது/—ஆம்’ குறி
क्रमसूचक उपसर्ग (…वाँ/…वाँ नंबर) / ‘नंबर/संख्या’ दर्शाने वाला चिन्ह (जैसे 第…号)
ترتیبی نشان (اوّل، دوم وغیرہ) / نمبر/درجہ بتانے والا سابقہ
sorszámképző előtag („-edik/-adik”), pl. 第…号 / „a …-ik számú/ sorszámú” jelölő előtag
סימן סודר לפני מספר (מסמן סידורי: ה־/מס'־) / תחילית לציון דרגה/מספר בסדרה
(ক্রমসূচক) ‘নং/তম’ বোঝাতে ব্যবহৃত উপসর্গ / ধারাবাহিকতার ক্রম নির্দেশক চিহ্ন
क्रमवाचक सूचक उपसर्ग / संख्या वा ‘号’ सँग जोडिएर ‘…औँ’ अर्थ दिने
අනුක්රමික සංඛ්යා දක්වන ලකුණ (…වැනි) / අනුක්රමික අංක/අංකනය සූචක පෙරපදය
အမှတ်စဉ်ကို ပြသရန် သုံးသော ရှေ့ဆက် / 号 နှင့် တွဲသုံးလေ့ရှိသော နံပါတ် သတ်မှတ် ရှေ့ဆက်
дугаарын (тоо заах угтвар) / -р, - дахь (зэрэг, дараалал заагч)
…-inchi (tartib son ko‘rsatkichi) / tartib raqam belgisi (№ bilan) / …-chi, navbatdagi
نشانۀ ترتیب/شمارهگذاری (…ـم، …مین) / پیشوندِ شماره برای رتبه یا نوبت (مثل 第～号)
علامة ترتيب (الأول، الثاني…)، تُستعمل قبل العدد / بادئة للدلالة على رقم/مرتبة ضمن سلسلة (غالبًا مع 号)
សម្គាល់លេខលំដាប់ / បុព្វបទបង្ហាញចំណាត់ថ្នាក់
marcador de ordinal / prefixo que indica ordem ou número / usado com 号 para formar números de série
第…… / 用嚟表示次序 / 序數詞頭，常同「號」連用
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
