笛
a flute; fife; pipe (generic term for flute-like instruments) / a whistle (e.g., referee's whistle; steam whistle)
（楽器）笛（ふえ） / （合図・警告用）ホイッスル、警笛 / （比喩）口笛（※別語義として扱うことが多い）
息（いき）を入（い）れて鳴（な）らす楽器（がっき）です。また、合図（あいず）や警告（けいこく）に使（つか）う道具（どうぐ）です。
笛子；横笛（侧吹管乐器） / 哨子（如裁判用） / 气管（解剖学，罕用）
吹奏的管樂器；笛子、橫笛 / 哨子；裁判用哨 / （解剖，罕）氣管
피리, 플루트(횡적 등) / 호루라기, 휘슬(심판용 등) / 기관, 숨관(드묾)
seruling tiup samping / peluit (wasit) / trakea (anat., jarang)
seruling; suling (alat muzik tiup) / wisel; peluit (cth wisel pengadil/kereta api)
flauta (especialmente travesera) / silbato (como el de un árbitro) / tráquea (raro)
flûte (terme générique pour les instruments de type flûte, dont le fifre) / sifflet (p. ex. d’arbitre, à vapeur)
flauto; zufolo / fischietto (da arbitro o sim.) / sirena/whistle a vapore
Flöte; Pfeife (Blasinstrument) / Signalpfeife; Trillerpfeife / Pfeifton; Pfeifsignal
fløjte (instrument) / pibe; rørfløjte / fløjte; whistle
flet; piszczałka / gwizdek (np. sędziowski, parowy)
flétna (obecně dechový nástroj typu flétny) / píšťalka (např. rozhodčí, parní)
fluit; pijp (blaasinstrument) / fluitje (bv. scheidsrechtersfluit) / (stoom)fluit
fløyte (rørblåseinstrument) / pipe/fife (fløytetype) / fløyte/plystre (signalfløyte)
flöjt / pipa / visselpipa
флейта (духовой инструмент) / дудка, свирель / свисток
flaut (instrument de suflat) / fluier (instrument de semnalizare) / flaut mic; fifă
флейта, сопілка (духовий інструмент) / свисток (напр. суддівський, паровий)
flauta / pífaro / apito
sáo (nhạc cụ thổi; đặc biệt sáo ngang) / còi (như còi trọng tài) / khí quản (hiếm)
plauta / pito (sipol) / (anatomiya) lalagukan
ขลุ่ย; ปี่ / นกหวีด
ຂຸ່ຍ / ປີ່ / ນົກຫວີດ
flüt, düdük benzeri üflemeli çalgı / düdük (hakem vb.) / boru düdüğü (buharlı vb.)
புல்லாங்குழல் / குழல் (ஊதும் இசைக்கருவி) / விசில்
बांसुरी / सीटी / फाइफ़ (छोटी बाँसुरी)
بانسری / سیٹی / پائپ نما ساز
fuvola, síp (fúvós hangszer) / sípszó, síp (pl. játékvezetői)
חליל; פייפה / משרוקית / צינור נשיפה
বাঁশি / শিস/হুইসেল / ফাইফ বা পাইপজাতীয় বাঁশি
बाँसुरी-जस्ता वाद्य (जस्तै बाँसुरी, फाइफ) / सीटी (रेफरी वा बाफको)
විස්ල්/සීනුව
လေကို မှုတ်၍ သံထွက်တီးသော တူမျိုး ဂီတပစ္စည်း / မှုတ်၍ အမြည်သံ ပေးသည့် တူစက် (ဒိုင်တူ၊ အငွေ့တူ)
лимбэ, үлээвэр хөгжим / цагаан хоолой (дуут дохио, шүгэл) / хийлдэг дохиоллын шүгэл
nay (fleyta turidagi puflama cholg‘u) / feyf, quvur-nay / hushtak (signal beruvchi)
نی/فلوت (ساز بادی) / سوت (مثلاً سوت داور یا بخار)
مِزمار؛ ناي / صافرة
ខ្លុយ / ឧបករណ៍ផ្លុំសំឡេង / កញ្ចែ
flauta; pífaro; instrumento de sopro do tipo flauta / apito
笛 / 哨子 / 吹管樂器
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
