発
(by extension) Counter for other things which are "fired". / Counter for artillery fire. Round.
（助数詞）弾・砲弾・銃弾・ロケットなどの発射数を数える（例：一発、二発） / （助数詞）砲撃・発砲の回数を数える（例：一発撃つ）
弾（たま）やロケットなどを撃（う）った数（かず）や、砲撃（ほうげき）・発砲（はっぽう）の回数（かいすう）を数（かぞ）える言葉（ことば）です。
（量词）枪炮等发射的次数。 / （量词）炮击的单次射击（即一发）。 / （引申）其他被发射或放出的次数。
（量詞）計算射擊、發射等的次數 / （量詞）砲火或砲彈的發數 / （量詞）引申用於其他被發射、發出的事物之次數
발(탄환·포탄 등 발사된 것의 횟수를 세는 말) / 발(포격의 발수)
penghitung untuk tembakan atau letusan / butir atau kali tembakan artileri
kata bilangan untuk tembakan (peluru/meriam) / satu das tembakan; satu pusingan peluru
Contador para disparos o tiros. / Contador para fuego de artillería (tiros, cañonazos). / Por extensión, contador para otros objetos disparados.
classificateur des projectiles tirés (armes, artillerie, missiles) / coup d’artillerie; obus (unité de tir)
(contatore) colpo, sparo / (artiglieria) colpo, tiro; scarica
Schuss (Zählwort für abgefeuerte Projektile) / Salve/Schussfolge (Artilleriefeuer) / Patrone/Geschoss (als Zähleinheit)
skud (tælleord) / granat/munition (tælleord) / salve (artilleri; tælleord)
strzał; wystrzał (liczebnik) / nabój; pocisk (liczebnik) / salwa; runda ognia (liczebnik)
výstřel (počítací výraz; např. u dělostřelectva) / rána, kolo (munice; počet vypálených ran)
telwoord voor afgevuurde schoten/munitie (ronde) / telwoord voor artillerievuur (schot)
tellord for avfyringer/skudd / tellord for artilleriskudd (runde)
skott (räkneord) / omgång artillerield / avfyrad laddning/runda
выстрел (счётная ед.) / залп (счётная ед.) / снаряд, патрон (счётная ед.)
(num.) lovitură; foc (de armă/artilerie) / (num.) rundă; cartuș/obuz tras
постріл (лічильник) / залп (лічильник) / раунд, вистріл (для артилерійського вогню)
contador de tiros / contador de disparos de artilharia / rodada
Đơn vị đếm cho phát bắn, phát đạn; “round” (súng, pháo). / Đơn vị đếm cho các vật được bắn/phóng (như pháo, tên lửa).
panbilang para sa mga pinaputok tulad ng baril, kanyon, misil / panbilang ng putok ng artilyeriya; isang round / bilang ng pagpapaputok; isang putok
นัด (กระสุน/การยิง) / ครั้ง (การยิงปืนใหญ่) / ลูก (จรวด/อาวุธที่ยิง)
ຄຳນາມນັບສຳລັບນັດຍິງ / ຄຳນາມນັບສຳລັບການຍິງປືນໃຫຍ່ / ຮອບຍິງຫນຶ່ງ
(sayım) mermi/fişek adedi / (sayım) topçu atışı adedi, atım / (geniş) ateşlenen şeyler için sayaç
(துப்பாக்கி/பீரங்கி) சுட்டு எண்ணிக்கைச் சொல் / (குண்டு) ரவுண்ட் எண்ணிக்கை / (துப்பாக்கிச் சூடு) ஒரு சுட்டு
(गोली/गोला) का राउंड / तोप/बंदूक की एक फायरिंग (गिनती) / गोलीबारी की गिनती (प्रहार)
(گولی/توپ کا) فائر، فائر کی گنتی / (گولی/گولہ) ایک راؤنڈ / گولی/گولا چلانے کی تعداد کا شمار
(lövések számlálására) lövés, sortűz (db) / (tüzérségi) gránát-/lövedéklövés (db) / kilőtt töltény/egy lövésnyi adag (db)
(מונֵה) ירייה/יריות / (מונֵה) פגז/פגזים / סבב ירי
(গুলি/শেল) এক রাউন্ড / (কামান/আর্টিলারি) একবার নিক্ষেপ / নিক্ষেপিত বস্তু/গোলার সংখ্যা গণনার একক
फायर गरिएका वस्तुहरू गन्ने गणक / बन्दुक/तोपका गोली वा प्रहार गन्ने गणक / तोपखाना फायरको राउन्ड गन्ने गणक
(වෙඩි/ගෝලාව) එක පහරක් ලෙස ගණන් කරන ප්රමාණ පදය / තුවක්කු/කැණන් වෙඩි වාරයක් (රවුමක්)
ပစ်ချက် / ပစ်ခတ်ကြိမ် / အမြောက်ပစ်ချက်
(буу, их бууны) сумны тоо ширхэгийн тоолох үг / буудлагын нэг удаагийн тоо (нэг сум, нэг суман гал) / артиллерийн галын нэг удаагийн тоолол
(o‘q, snaryad va h.k.) otish/zarba sonini bildiruvchi hisob so‘zi / artilleriya o‘qi (snaryad) soni uchun hisob so‘zi / (kengayt.) “o‘tiladigan” narsalar soni uchun hisob so‘zi
شلیک (واحد شمارش) / گلوله/فشنگ (واحد شمارش) / آتشِ توپخانه (واحد شمارش)
طلقة (كعدد) / قذيفة (كعدد) / رمية مدفعية (كعدد)
គ្រាប់ (ជាចំនួនបាញ់) / ជុំបាញ់ / លើកបាញ់កាំភ្លើងធំ
contador para disparos / contador para tiros de artilharia / ronda; tiro disparado
發（槍炮等發射次數嘅量詞） / 炮彈／子彈一發 / 輪（炮擊）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
