潮
tide / saltwater / opportunity
潮 / 海水 / 機会
海（うみ）の水（みず）の満（み）ち引（ひ）きや海水（かいすい）です。物事（ものごと）をするよい時（とき）も表（あらわ）します。
潮汐；海潮 / 海水；咸水 / 时机；机会
潮汐；潮水 / 海水；鹹水 / 時機；機會
조수, 물결 / 해수, 바닷물 / 기회, 흐름
pasang surut / air asin / kesempatan
pasang surut (air laut) / air masin; ombak/arus laut / peluang; waktu yang sesuai (kiasan)
marea / agua salada / oportunidad
marée / eau salée / moment propice
marea; flusso e riflusso del mare / acqua salata; mare / occasione favorevole; momento opportuno
Gezeiten; Flut/Ebbe / Salzwasser; Meeresströmung / günstige Gelegenheit; Wendepunkt
tide; havstrøm / saltvand; havvand / gunstig lejlighed; mulighed
przypływ i odpływ; pływ / słona woda; morskie fale / okazja; sprzyjający moment
příliv, odliv; mořský příboj / slaná voda, moře / příležitost; vhodný okamžik
getij, vloed/eb / zeewater, zoute stroom / gunstig moment; gelegenheid
tidevann; flo og fjære / saltvann; sjøvann / anledning; gunstig tidspunkt
tid, ebb och flod / saltvatten, havsvatten / tillfälle, gynnsamt läge
прилив, отлив / морская (солёная) вода / подходящий момент, шанс
maree; flux și reflux / apă sărată (marină) / prilej; moment favorabil
приплив, відплив / солона вода, морська течія / сприятлива нагода, слушний момент
maré / água do mar / oportunidade
thủy triều / nước mặn / thời cơ
pagtaas-baba ng tubig-dagat / tubig-alat / angkop na pagkakataon
กระแสน้ำขึ้นลง / น้ำเค็ม; ทะเล / จังหวะ; โอกาส
ນ້ຳຂຶ້ນນ້ຳລົງ / ນ້ຳເຄັມ / ໂອກາດ ຫຼື ກະແສ
gelgit / tuzlu su (deniz suyu) / fırsat, elverişli zaman
அலை (கடல்நீர் உயர்வு-தாழ்வு) / உப்புநீர் / சரியான வாய்ப்பு / நேரம்
ज्वार-भाटा / खारा पानी / अवसर/अनुकूल समय
جَزر و مد / کھارا پانی / موقع/زمانہ ساز موقع
ár(dagály–apály) / sós víz, tengervíz / alkalom, kedvező pillanat
גאות ושפל; זרם הים / מי מלח; הים / שעת כושר; הזדמנות
জোয়ার / লবণাক্ত জল/সমুদ্রজল / সুযোগ/অনুকূল সময়
ज्वारभाटा / खारा पानी / अवसर
උදම්-අඩි (ජල මට්ටමේ වැඩිවීම හා අඩුවීම) / ලුණු වතුර / මුහුදු ජලය / අවස්ථාව / සුදුසු වේලාව
ရေတက်ရေကျ / ဆားရေ / အခိုက်အတန်
түрлэг, давалгаа (далайн усны таталт) / давст ус, далайн ус / боломж, таатай үе
dengiz to‘lqini, suvning ko‘tarilib-qaytishi (priliv/otliv) / sho‘r suv, dengiz suvi / qulay payt, imkoniyat
جزر و مد / آب شورِ دریا / فرصتِ مناسب
مَدٌّ وجَزْر / مياهٌ مِلْحِيّة/ماءُ البحر / فُرْصة مُناسِبة
ជំនោរ / ទឹកប្រៃសមុទ្រ / ឱកាស
maré / água salgada / oportunidade
潮水 / 海水帶鹹味 / 時機／風潮
（ kyūjitai ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
