測
To measure (water deepness) / To weigh
（水の深さを）測る / 量る
水（みず）の深（ふか）さや物（もの）の重（おも）さなどを、道具（どうぐ）を使（つか）って調（しら）べることです。
测量（水深等） / 探测 / 衡量、估量
量取；計量 / 探知水深 / 試驗；檢測
헤아리다 / 재다 / 측량하다
mengukur (kedalaman air) / menimbang / memperkirakan ukuran/derajat
mengukur (kedalaman air) / menimbang / mengira ukuran
medir (profundidad del agua) / sondear / pesar
mesurer / sonder (la profondeur) / peser
misurare (soprattutto la profondità dell’acqua) / pesare, valutare il peso
messen (z.B. Wassertiefe) / wiegen; abwägen / abschätzen; ausloten
at måle (fx vanddybde) / at veje / at afmåle/undersøge
mierzyć (np. głębokość wody) / ważyć
měřit (zejm. hloubku vody) / vážit
(water)diepte meten / wegen; het gewicht bepalen / meten; opmeten
måle (djupne/vannstand) / veie / beregne/anslå
mäta vattendjup / mäta / väga
измерять, мерить / взвешивать / измерять глубину (воды)
a măsura (adâncimea apei) / a cântări, a evalua greutatea / a aprecia, a estima
міряти, вимірювати (зокрема глибину води) / зважувати, визначати вагу / оцінювати, перевіряти
medir a profundidade da água / medir / pesar
đo (độ sâu nước) / đo lường / cân
sukatin (ang lalim ng tubig) / timbangin / tansahin
วัด (ความลึกของน้ำ) / ชั่งน้ำหนัก / ตรวจวัด/ประมาณค่า
ວັດແທກຄວາມເລິກ / ຊັ່ງນ້ຳໜັກ / ກະປະມານ
ölçmek (derinliği) / tartmak / ölçüm yapmak
அளவிடுதல் / நீரின் ஆழத்தை அளத்தல் / எடைபோடுதல்
मापना / गहराई नापना / तौलना
پیمائش کرنا / گہرائی ناپنا (پانی کی) / وزن تولنا
mér; megmér / vízmélységet mér / megmér, lemér (súlyt)
למדוד (עומק מים) / לשקול / להעריך/לאמוד
মাপা / জলের গভীরতা মাপা / ওজন করা
मापन गर्नु / पानीको गहिराइ नाप्नु / तौल गर्नु
මැනීම / ගැඹුර මැනීම / බර තක්සේරු කිරීම
တိုင်းတာသည် / ရေအနက်ကို တိုင်းတာသည် / အလေးချိန်ကို ချိန်သည်
хэмжих, хэмжээс авах (усан гүн гэх мэт) / жинлэх, жинг нь үзэх
o‘lchamoq / (suv) chuqurligini o‘lchamoq / tortmoq (vaznini aniqlamoq)
اندازهگیری کردن (ژرفای آب) / سنجیدن / وزن کردن
يَقيس (خصوصًا عمق الماء) / يَزِن / يَختبر/يُقدّر
វាស់ជម្រៅទឹក / ថ្លឹងថ្លែង / វាស់វែង
medir a profundidade da água / avaliar por pesagem / medir
量度水深 / 衡量 / 測量
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
