朱
vermilion / cinnabar / scarlet / red / bloody
朱色 / 辰砂 / 緋色 / 赤 / 血のような
あざやかな赤(あか)い色(いろ)です。朱色(しゅいろ)や辰砂(しんしゃ)の意味(いみ)もあります。
朱红 / 朱砂 / 血红
朱紅;鮮紅色 / 朱砂(辰砂) / 血紅;猩紅
주홍색 / 진사(주사) / 붉은색
merah skarlat (vermilion) / sinabar / berdarah
merah sinabar; merah vermilion / merah skarlet / berdarah; merah seperti darah
bermellón / escarlata / cinabrio
vermillon / écarlate / cinabre
rosso vivo; scarlatto / vermiglione; cinabro / (fig.) sanguinolento
Zinnober; Vermilion / scharlachrot; leuchtend rot / blutrot
vermilionrød; skarlagenrød / kinnober (rød farve/mineral) / blodrød
cynober, czerwień cynobrowa (wermilion) / szkarłat, jaskrawa czerwień / krwawoczerwony, krwisty
rumělkově červená (vermillion) / rumělka, cinabarit (minerál/pigment) / šarlatová až krvavě červená
vermiljoenrood; scharlaken / cinnaber (kwiksulfide, rood pigment) / bloedrood
kinnober; vermilionrød farge / skaragenrød; lys rød / blodrød; blodig (overført)
karmosinröd färg / cinnober / röd
киноварь; вермильон / алый, ярко-красный / красный (цвет)
cinabru; vermilion (roșu intens) / stacojiu; roșu aprins / roșu sângeros; însângerat
кіновар, вермільйон (яскраво-червоний пігмент) / яскраво-червоний, багряний; червоний колір / кривавий
vermelhão; cinábrio / escarlate; vermelho vivo / sangrento
đỏ son / chu sa / đỏ máu
bermilyon / iskarlata / pula
สีชาด / สีแดงสด / ชาด (แร่ซินนาบาร์)
ສີແດງຊາດ / ສີຊາດແດງ / ສີແດງເລືອດ
vermilyon, kırmızı / zencefre (kınabar) / kan kırmızısı
செம்பட்டை நிறம் / சின்னபார் (பாதரச சல்பைடு) / இரத்தச் சிவப்பு
सिंदूर/गेरुआ लाल (वर्मिलियन) / लाल रंग; स्कार्लेट / रक्तिम; खून जैसा
شنگرف (سِنابَر) / قرمزی/سرخی / خونی، خون رنگ
cinóber (vörös higany-szulfid) / vermilionvörös, skarlátvörös / vérvörös, vörös
אדום־עז (ארגמן/שני) / ורמיליון; צבע אדום עז / סינבר (מינרל)
সিঁদুরের লাল (ভার্মিলিয়ন) / সিঁদুর/সিনাবার (পারদ সালফাইড রঞ্জক) / টকটকে লাল; রক্তিম
सिन्दूर-जस्तो उज्यालो रातो रङ / रक्तिम/सुरख (स्कारलेट) रङ / सिनाबर (रातो खनिज रङद्रव्य)
වර්මිලියන් රතු වර්ණය / සිනබාර් (රතු පාෂාණය/වර්ණ ද්රව්යය) / කාර්මයින්/රතු; ලේපාට
တောက်ပသော အနီရောင် / သွေးရောင် / အနီရောင်
хурц улаан (чинобрын) өнгө / чинобар / цустай, цусан улаан
vermilyon, kinovar (qizg‘ish qizil bo‘yoq) / qirmizi/qizil rang / qonli, qip-qizil
شَنگرف (سرنج) / سرخِ روشن، قرمزِ شفاف / خونآلود، سرخفام
الزنجفر (القِرمِزي) / أحمر قانٍ/قرمزي / دمويّ
ពណ៌ក្រហមចែងចាំង / ស៊ីនណាបារ / ពណ៌ក្រហមឈាម
vermelhão / cinábrio / escarlate; vermelho-sangue
朱紅色 / 鮮紅色 / 血紅色
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1