栞
bookmark
本などのページの間に挟み、読みかけの箇所や後で参照したい箇所を示すための目印。
本(ほん)などにはさみ、読(よ)む場所(ばしょ)の目印(めじるし)にする細長(ほそなが)い紙(かみ)やひもです。
书签 / 阅读标记
書籤 / 夾頁標記
책갈피 / 서표
penanda buku / pembatas halaman / alat untuk menandai halaman
pembatas buku / penanda buku / kertas/helaian penanda halaman
Marcapáginas. / Tira u objeto que se coloca en un libro para marcar la página. / Señal que indica el punto de lectura en un libro.
marque-page / signet (de livre)
segnalibro / talloncino o cartoncino usato come segnalibro
Lesezeichen / Buchzeichen / Markierung im Buch zum Wiederfinden der Stelle
bogmærke / løs mærkeseddel til at markere en side i en bog
zakładka do książki / wskazówka, drogowskaz (przen.)
záložka do knihy / knižní záložka / záložkový lístek
bladwijzer / leeslint (in een boek) / markeerkaartje om een pagina aan te duiden
bokmerke / sideviser (i bok) / merkebånd (i bok)
bokmärke / läsmärke
закладка (для книги) / книжная закладка
semn de carte / semn pentru marcarea paginii într-o carte
закладка (для книжки) / книжкова закладка / позначка місця в книзі
marcador de páginas / marca-página / sinal de livro
dấu trang (để kẹp giữ chỗ trong sách) / thẻ đánh dấu sách
pananda sa pahina ng aklat / maliit na piraso ng papel o bagay na pananda sa pahina
ที่คั่นหนังสือ / แถบคั่นหน้า / ใบคั่นหนังสือ
ທີ່ຄັ່ນໜ້າປຶ້ມ / ບັດຄັ່ນປຶ້ມ
kitap ayracı / ayraç / işaretleyici
புத்தகக் குறியீட்டு சீட்டு / புத்தக இடங்காட்டி
पुस्तकचिह्न / पन्नों के बीच लगाने वाली निशानी
کتاب میں نشان رکھنے والی پٹی / بک مارک / کتاب کا نشان
könyvjelző / könyvjel
סימנייה (לספר) / סימן ספר
বইয়ের বুকমার্ক / পুস্তকচিহ্ন / বইয়ের পাতাচিহ্ন
पुस्तक चिनो / पाना चिनो / पुस्तकमा पढेको ठाउँ चिनो लगाउने पातलो पट्टी
පොතේ පිටු සලකුණු පටිත්ත / පිටු සලකුණ (බුක්මාර්ක්) / පොතට සලකුණු තබන කාඩ්පත
စာအုပ်မှတ်တံ / စာမျက်နှာမှတ်တံ / ဖတ်နေရာမှတ်တံ
номын хавчуурга / хуудас тэмдэглэгч
xatchoʻp / kitob belgilagich (bookmark) / belgi qogʻozi
نشانکِ کتاب / نشانِ صفحه / برگهٔ نشانک
إشارة كتاب / فاصل صفحات / علامة موضع القراءة
ចំណាំសៀវភៅ / សន្លឹកសម្គាល់ទំព័រ
marcador de livro / separador de páginas
書籤 / 書簽 / 夾書紙
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1