慕
pining
切望する
強（つよ）くほしいと思（おも）うことです。
思慕 / 向往 / 仰慕
思慕 / 戀慕 / 嚮往
그리워하다 / 사모하다 / 동경하다
merindukan / mendambakan / mengagumi
merindu / mendambakan / memuja
añorar / anhelar / adorar
Se languir de / Admirer / Chérir avec nostalgie
bramare; desiderare intensamente / provare nostalgia (per qualcuno/qualcosa) / ammirare; aspirare a
sich sehnen nach; schmachten nach / verehren; bewundern / (jmdm.) nachtrauern
længsel (efter nogen/noget) / at længes; at pines af savn / beundring; at beundre
tęsknić; wzdychać do kogoś/czegoś / darzyć kogoś podziwem; kochać / pragnąć; pożądać
stýskat se (po někom) / toužit po (někom, něčem) / obdivovat, vzhlížet k
verlangen naar; heimwee / bewonderen; aanbidden / navolgen; willen evenaren
lengte etter; savne sterkt / beundre; se opp til / dyrke; tiltrekkes av
längtan / saknad / trånad
тосковать (по кому‑либо) / страстно желать, стремиться / восхищаться, преклоняться
a tânji (după cineva/ceva) / dor, nostalgie / admirație, venerație
тужити за кимось, сумувати / прагнути, палко бажати / захоплюватися, шанувати
saudade / anseio / nostalgia
nhớ thương / mến mộ / khát khao
pangungulila / pananabik / paghanga
โหยหา / คิดถึงอย่างอาวรณ์ / หลงใหลชื่นชม
ຄິດຮອດ / ອາໄລຫາ / ປາຖະໜາຢາກ
özlem duymak / imrenmek, hayran olmak / hasretle arzulamak
ஏங்குதல் / ஆசை கொண்டு நினைத்தல் / மோகித்தல்
तड़पना / लालायित होना / विरह में व्याकुल होना
آرزو کرنا / تڑپنا / محبت سے چاہنا
sóvárgás, epedés / vágyakozik vki/vmi után
לערוג אל / להתגעגע / לכמוה
আকুল হয়ে কামনা করা / অনুরাগ/ভক্তি করা / বিরহে কাতর হওয়া
लालायित हुनु / मोहित हुनु / आदर गर्नु
ආශායෙන් කාන්සාවෙන් සිටීම / කෙනෙකුට/දෙයකට තදින් ආදරයෙන් ඇලෙනවා / ආදරයෙන් මතක කරමින් පැතීම
လွမ်းတောင့်ခြင်း / လေးမြတ်ချစ်ခင်ခြင်း / လိုလားခြင်း
санах, тэмүүлэх / сэтгэл шимшрэн хүсэх (бадрах) / шүтэн бишрэх
sogʻinch, qoʻmsash / maftun bo‘lib intilish / sevgi bilan eslash
دلتنگی و حسرت خوردن / شیفته و مشتاق بودن / آرزو/اشتیاق شدید
الحنين / الشوق / التوق إلى
នឹកអាល័យ / ស្រឡាញ់នឹក / ប្រាថ្នាចង់បាន
saudade intensa / anseio / nostalgia
思念 / 掛住 / 仰慕
（ common ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
