忙
busy
忙しい
することが多(おお)くて、時間(じかん)が足(た)りない様子(ようす)です。
事务多,没空 / 做事匆促 / 忙于某事
忙碌 / 事情多而沒有空閒 / 匆忙
바쁠 망 / 바쁘다
sibuk / terburu-buru / repot
sibuk / kesibukan / tidak lapang/ada banyak urusan
ocupado / atareado / ajetreado
occupé / pressé / affairé
occupato; indaffarato / affaccendato, preso da molte attività / agitazione; frenesia
beschäftigt / 忙しい: viel zu tun habend, in Eile / Hektik, Geschäftigkeit
travl, optaget / i fuld gang; hektisk
zajęty; zapracowany / krzątanina; natłok zajęć / pośpiech
zaneprázdněný, vytížený / shon, spěch
druk(bezig) / in de weer, geen tijd
travel, opptatt / ha mye å gjøre, være beskjeftiget / hastverk, travelt
upptagen / sysselsatt / ha mycket att göra
занятый, загруженный / хлопоты, суета / нехватка времени
ocupat; prins cu treburi / agitat; în goană / (fig.) încurcat; copleșit
зайнятість / метушливий, заклопотаний / клопіт, турботи
ocupado / atarefado / sem tempo
bận / bận rộn / vội vã
abalá / maraming ginagawa / nagmamadali
ยุ่ง / ไม่ว่าง / เร่งรีบ
ຫຍຸ້ງ / ບໍ່ວ່າງ / ມີວຽກຫຼາຍ
meşgul / yoğun / telaşlı
பிஸியாக இருப்பது / வேலையில் மும்முரம் / நேரமின்மை
व्यस्त / काम में उलझा हुआ / फुर्सत न होना
مصروف / کام میں مشغول / فارغ نہ ہونا
elfoglalt, sok dolga van / sürgős, sietős / nyüzsgő, zsúfolt
עסוק / טרוד / עמוס
ব্যস্ত / কাজে অতিভারাক্রান্ত / অবকাশহীন
व्यस्त / धपाधप भएको / हतारिएको
කාර්යබහුල / කඩිමුඩියේ යෙදී ඇති / මිනිසුන්/වැඩ වැඩිකම
အလုပ်များသော / မအားတတ်သော / ရှုပ်နေသော
завгүй / ажил ихтэй / шаргуу
band / ish bilan band, serqatnov / shoshqin
مشغول / گرفتار / پرکار
مُنشَغِل / مَشغول / على عَجَل
រវល់ / មមាញឹក / គ្មានពេលទំនេរ
ocupado / atarefado / com muito que fazer
忙碌 / 冇空 / 繁忙
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1