彬
refined
洗練された
よく整（ととの）っていて、上品（じょうひん）な感（かん）じです。
文雅 / 温文有礼
文雅 / 雅致 / 優雅
세련되다, 정제되다 / 점잖고 품위 있다
halus / elegan / berbudaya
halus budi; beradab / sopan; berbudi bahasa / anggun; terpelajar
refinado / elegante / culto
raffiné / élégant / courtois
raffinato, elegante / colto e di modi gentili / composto, dal portamento distinto
kultiviert, gebildet / vornehm, fein / höflich, gesittet
raffineret; kultiveret / forfinet; elegant
wyrafinowany, elegancki / kulturalny, wytworny
vytříbený, kultivovaný / vznešený, ušlechtilý / zdvořilý, jemný v chování
verfijnd / beschaafd, elegant / gecultiveerd
raffinert; elegant / kultivert; dannet / veloppdragen; høflig
förfinad / bildad / elegant
утончённый, изысканный / вежливый, благовоспитанный
rafinat, elegant / cultivat, manierat
вишуканий, витончений / ввічливий, чемний / культурний, освічений
refinado / elegante / culto
nhã nhặn / thanh nhã / lịch thiệp
magalang / may pinong asal / sopistikado
สง่างาม / สุภาพเรียบร้อย / มีรสนิยม
ສຸພາບ / ປານີດ / ສະຫງ່າງາມ
kibar, nazik / zarif, ince
மெருகான / நாகரிகமான / பண்பான
परिष्कृत / सुसंस्कृत / शिष्ट
شائستہ / مہذب / نفیس
művelt, kifinomult / választékos, elegáns
מעודן / מלוטש, תרבותי / אצילי, אדיב
পরিশীলিত / রুচিশীল / ভদ্র
शिष्ट / सभ्य / परिष्कृत
සුනියම් / ශීලාචාර / අලංකාර ලෙස පිළිවෙලින්
ပြေပြစ် / သင့်တင့် / သိမ်မွေ့
ёслол төгөлдөр, боловсон / цэгцтэй, сайхан ааштай
nafislashgan, tarbiyali / nazokatli, muloyim / odobi yuqori
مؤدب / فرهیخته / باصفا و آراسته
مهذّب / راقٍ / متحضّر
សុភាពរាបសារ / ល្អប្រណីត / ថ្លៃថ្នូរ
refinado / elegante / culto
文雅 / 有禮 / 斯文
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
