州
first-level administrative division of some countries, such as: (1) state of the United States, Australia, India, Nigeria and Germany; (2) province of Canada; (3) canton of Switzerland; etc.
(主に連邦国家の)国を構成する行政区画。特に米国・豪州などのstate。 / (カナダなどで)州(province)。※準州(territory)と区別されることがある。
国(くに)の中(なか)を分(わ)けた大(おお)きな行政区画(ぎょうせいくかく)です。米国(べいこく)や豪州(ごうしゅう)などの州(しゅう)を指(さ)します。
某些国家的一级行政区划(如美国、澳大利亚的州,德国的联邦州,瑞士的州,印度的邦,加拿大的省等)
第一級行政區(如美國、澳洲、印度、奈及利亞、德國的州) / 加拿大的省 / 瑞士的州(坎頓)
(일부 국가의) 1급 행정구역인 주(州) / 미국 등의 주정부 관할 지역
negara bagian / provinsi (Kanada) / kanton (Swiss)
negeri; unit pentadbiran peringkat pertama (cth. di AS, Australia) / wilayah besar seperti provinsi/kanton (mengikut negara)
estado federado de un país / provincia (en Canadá) / cantón (en Suiza)
État fédéré (division administrative de premier niveau) / Province (division administrative de premier niveau) / Canton (division administrative de premier niveau)
stato (unità amministrativa di primo livello) / provincia/cantone (in alcuni ordinamenti)
Gliedstaat; Bundesstaat (erste Verwaltungsebene) / Provinz; Kanton (entsprechende Verwaltungseinheit)
stat (førsteniveau administrativ enhed i visse lande) / provins/kanton (regional forvaltningsenhed, fx i Canada eller Schweiz)
stan (jednostka administracyjna) / prowincja (jednostka administracyjna) / kanton (Szwajcaria)
(admin.) stát (federální jednotka) / (admin.) provincie / (admin.) kanton
staat (administratieve deelstaat) / provincie/gewest (bestuurlijke eenheid op hoog niveau) / kanton (Zwitserland)
delstat (førsteordens administrativ enhet) / provins/kanton (regional administrativ enhet)
delstat / provins / kanton
штат (административная единица) / провинция; кантон (в ряде стран)
unitate administrativ-teritorială de rang superior (stat/provincie/canton) / stat (subdiviziune a unei federații, ex. SUA) / provincie/canton (în funcție de țară)
штат (адміністративна одиниця) / провінція; кантон
estado / província / cantão
bang (đơn vị hành chính cấp một ở một số nước) / tỉnh bang (Canada) / tiểu bang (Thụy Sĩ)
estado (unang antas na dibisyong administratibo) / lalawigan (hal. sa Canada) / kanton (hal. sa Switzerland)
รัฐ (หน่วยการปกครองระดับแรก) / มลรัฐ / รัฐ/แคว้น (เช่น แคนตัน)
ລັດ / ແຂວງ / ຄັນຕອນ
(ülkelerde) eyalet / (Kanada vb.) il / vilayet / (İsviçre) kanton
மாநிலம் / மாவட்ட/மாநிலக் கட்டுப்பாட்டு பகுதி / மண்டலம்
राज्य / प्रांत / कैंटन
ریاست / صوبہ
szövetségi állam (USA, Ausztrália stb.) / tartomány (Kanada) / kanton (Svájc)
מדינה (יחידה מנהלית) / פרובינציה / קנטון
অঙ্গরাজ্য / প্রদেশ / ক্যান্টন
पहिलो तहको प्रशासनिक एकाइ (केही देशमा) / राज्य (अमेरिका, अष्ट्रेलिया आदि देशको) / प्रान्त वा क्यान्टन (क्यानडा, स्विट्जरल्यान्ड आदि)
(ඇමරිකා වැනි රටවල) ප්රාන්තය / (කැනඩාව වැනි රටවල) පළාත / (ස්විට්සර්ලන්තයේ) කැන්ටනය
နိုင်ငံ၏ ပထမအဆင့် အုပ်ချုပ်ရေးခွဲ / ပြည်နယ် / ကန်တန်
(улс, орон дахь) муж / (захиргааны) аймаг, бүс
(ma’muriy) shtat / (ma’muriy) viloyat / kanton
ایالت (واحد اداری سطح اول) / استان/ولایت / کانتون
ولاية (كيان إداري) / مقاطعة/كانتون
រដ្ឋ / ខេត្ត / កង់តុង
divisão administrativa de primeiro nível de certos países / estado; província; cantão / unidade territorial equivalente a estado federado ou província
州 / 省級行政區 / 邦
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1