地
ground; land; the earth / background; base; underlying surface / texture or quality (esp. of fabric) / (Go) territory; points
土地・地面・地所 / 場所(地の利など) / 背景・下地 / (囲碁などの)地・陣地
土地(とち)や地面(じめん)、場所(ばしょ)をいいます。背景(はいけい)や下地(したじ)、囲碁(いご)の陣地(じんち)もいいます。
泥土;土地 / 布料;织物 / (围棋)地盘
土壤;泥土 / 布料;(圖案的)底色 / (圍棋)地(領地)
땅, 흙 / 천, 옷감 / (바둑) 집, 세력권
tanah; bumi / kain; dasar kain / wilayah (dalam permainan Go)
tanah; bumi; daratan / latar/alas; permukaan asas / kualiti atau tekstur kain; (Go) wilayah/poin
tierra; suelo / tela; tejido / territorio (en go)
sol; terre; terrain / fond; arrière-plan; support / texture; grain (tissu); territoire, points (au go)
terra; suolo; terreno / sfondo; base; superficie sottostante / (Go) territorio; punti di controllo
Boden, Land; Erde / Untergrund, Hintergrund; Grundfläche / (Go) Territorium; Gebietspunkte
jord; land; jorden / baggrund; underlag; grundlag / (Go) territorium; pointområde
ziemia, grunt; ląd / tło, podstawa; powierzchnia bazowa / (go) terytorium; zdobyte punkty
země, půda; zemský povrch / podklad, základ; pozadí / (go) území, obsazené body
grond; land; aarde / achtergrond; basis; ondergrond / (Go) territorium; punten
bakke; land; jorda / bakgrunn; base; underliggende overflate / (Go) territorium; poengområde
mark; land; jorden / bakgrund; underlag; grund / struktur; kvalitet; territorium (i go)
земля, суша; почва / основа, фон; подкладка / (го) территория; очки
pământ; teren; sol (suprafața terestră) / fond; bază; strat de dedesubt / (Go) teritoriu; puncte
земля, ґрунт; суходіл / основа, тло; базовий шар / (го) територія; очки за контроль території
solo; terra; chão / fundo; base; superfície subjacente / território; pontos (no jogo de Go)
đất / nền vải / lãnh thổ (cờ vây)
lupa / tela / teritoryo (sa larong Go)
พื้นดิน; แผ่นดิน; โลก / พื้นหลัง; ฐาน; พื้นผิวรอง / (โกะ) อาณาเขต; คะแนนพื้นที่
ພື້ນດິນ; ແຜ່ນດິນ; ໂລກ / ພື້ນ; ຖານ; ພື້ນຫຼັງ / ເນື້ອຜ້າ; ຄຸນນະພາບພື້ນຖານ; ອານາເຂດ/ຄະແນນໃນໂກະ
yer, toprak; yeryüzü / arka plan, temel; zemin / (Go) saha/hakimiyet alanı; puan bölgeleri
நிலம்; தரை; பூமி / பின்னணி; அடித்தளம்; அடிப்பரப்பு / (கோ) கைப்பற்றிய பகுதி; பகுதிப்புள்ளிகள்
भूमि; ज़मीन; धरती / आधार; पृष्ठभूमि; बुनियादी सतह / (गो) क्षेत्र; क्षेत्राधिकार; अंक
زمین، دھرتی / پس منظر یا بنیاد / گو میں علاقہ/حدِ قبضہ
föld, talaj; a Föld / alap, háttér; alapfelület / (gó) terület; pontok
קרקע; אדמה / רקע; בסיס / (בגו) טריטוריה; שטח נקודות
ভূমি; জমি; পৃথিবী / পটভূমি; ভিত্তি; তল / (কাপড়ের) বুনট/গুণ; (গো খেলায়) দখলকৃত এলাকা
जमिन/भूमि/पृथ्वी / पृष्ठभूमि/आधारभूत सतह / (कपडाको) बनावट/गुण; गो खेलको क्षेत्र/अंक
බිම; භූමිය; පෘථිවිය / පසුබිම; පදනම; යටිමට්ටම / (ගෝ) භූමිය/අධිකාර ප්රදේශය; ලකුණු
မြေ၊ မြေပြင် / နောက်ခံ၊ အောက်ခံမျက်နှာပြင် / အထည်၏ မျက်နှာသွင်ပြင်/အရည်အသွေး၊ (ဂို) နယ်မြေ၊ အမှတ်
газар, газар нутаг; дэлхий / суурь, үндэс; ар дэвсгэр / (го) эзэмшлийн нутаг, оноо
yer, zamin (quruqlik, tuproq) / asos, fon (taglik yuzasi) / (Go) hudud, ochko maydoni
زمین؛ خاک / پسزمینه؛ پایه؛ سطح زیرین / (گو) قلمرو؛ امتیاز
الأرض؛ اليابسة / الخلفية؛ القاعدة؛ السطح التحتي / (في لعبة غو) إقليم؛ نقاط
ដី; ផ្ទៃដី; ផែនដី / ផ្ទៃខាងក្រោម; មូលដ្ឋាន; ផ្ទៃខាងក្រោយ / គុណភាពសាច់ក្រណាត់; ទឹកដី ឬ ពិន្ទុក្នុងហ្គោ
chão; terra; solo / fundo; base; superfície subjacente / território; pontos (no jogo de Go)
地面;土地;大地 / 底;底子;底面 / (圍棋)地盤;目數
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1