奮
agitation / rouse
煽動
人（ひと）の気持（きも）ちを強（つよ）くして、行動（こうどう）させる意味（いみ）の字（じ）です。
奋起；振作 / 鼓舞；鼓动
振作；鼓起精神 / 奮起；奮發用力 / 激動（如「興奮」之義）
분발하다 / 떨쳐 일어나다 / 분노·흥분하다
membangkitkan semangat / berusaha keras / menggugah
berkobar-kobar; teruja / menggerakkan; membangkitkan (semangat) / berusaha gigih; berjuang
enardecer / alentar / esforzarse con brío
s’animer, se stimuler / ardeur, élan / déployer ses efforts
agitazione; eccitazione / spronare; incitare / scuotere; destare
Erregung; Aufruhr / aufraffen; sich aufraffen / anfeuern; aufrütteln
ophidselse; agitation / opildne; vække (til handling) / anstrenge sig; stræbe
pobudzać, poruszać / zrywać się do działania, wznosić się na duchu / ożywienie, wzburzenie
rozrušení, vzrušení / vyburcovat, povzbudit k činnosti / povstat, zvednout se
agitatie; onrust / aanzetten; opwekken (tot actie) / zich inspannen; opstaan
å hisse opp; sette i bevegelse / å oppildne; oppmuntre / uro; opphisselse
upprördhet / väcka upp / sporra
возбуждение / встряхивать, побуждать / прилагать усилия, стараться
agitație; neliniște / a stârni; a trezi (la acțiune) / a se avânta; a se încuraja
збудження, пожвавлення / піднімати, надихати; збуджувати / боротися, докладати зусиль
agitação / entusiasmar / incitar
kích động / khơi dậy / nỗ lực
pagpupunyagi / pag-udyok / pagsigla
ปลุกเร้า / กระตุ้นให้ฮึกเหิม / ตื่นตัว/สั่นสะเทือน
ຄວາມຮຸນແຮງ / ປຸກໃຫ້ລຸກຂຶ້ນ / ກະຕຸ້ນໃຫ້ຮືອຮົນ
kışkırtmak, coşturmak / harekete geçirmek / gayret etmek, çabalamak
தூண்டுதல் / எழுச்சி ஏற்படுத்துதல் / உசாத்தல்
उत्तेजित करना / जगा/उभारना / प्रेरित करना
ہیجان / ابھارنا / حرکت میں لانا
felráz, felkavar / lelkesít, buzdít / erőt megfeszít, nekilendül
להתעורר לפעולה, להתאמץ / לעורר, לדרבן / התרגשות, סערה
উদ্দীপ্ত করা / উত্তেজিত করা / প্রেরণা জাগানো
जोश/उत्साह जगाउनु / उत्तेजना / दृढतापूर्वक प्रयास गर्नु
කැළඹවීම / උද්දීපනය කිරීම / උස්සා දීම
လှုံ့ဆော်ခြင်း၊ တက်ကြွစေခြင်း / စိတ်လှုပ်ရှားမှု / ကြိုးစားသန်စွမ်းခြင်း
сэргээх, өдөөх / догдлуулах, хөөргөх / хичээн зүтгэх
qo‘zg‘atmoq, junbushga keltirmoq / hayajon, bezovtalik / jo‘sh urmoq, shijoatlanmoq
برانگیختن / تحریک و تلاطم / به هیجان آوردن
إثارة / تحريض / اندفاع
ការរំជើបរំជួល / ជំរុញឲ្យភ្ញាក់ផ្អើល / តស៊ូយ៉ាងខ្លាំង
agitação / excitação / incitar-se
振作 / 激動 / 奮起
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
