勝
(win a game): かつ, かち / (be superior to): まさる
(試合に勝つ): かつ、かち / (上に立つ): まさる
試合(しあい)などに勝(か)つことです。また、ほかよりすぐれていることです。
取胜;赢 / 胜利 / 优于;胜过
取勝;贏 / 戰勝;勝利 / 勝過;優於
이기다, 승리하다 / (…보다) 낫다, 우수하다 / 승리, 이김
menang / kemenangan / mengungguli
menang (dalam permainan/pertandingan) / kemenangan; menang / lebih unggul; mengatasi
ganar (un juego/partido) / victoria / ser superior; superar
gagner; vaincre / victoire / être supérieur à; surpasser
vincere (una partita, una gara) / prevalere, essere superiore a
Sieg; gewinnen (z. B. ein Spiel) / jemandem/etwas überlegen sein; übertreffen
vinde; sejre / overgå; være bedre end
zwycięstwo; wygrać (mecz, grę) / przewyższać; być lepszym od kogoś/czegoś
vyhrát, zvítězit / být lepší než, převyšovat
overwinning; zege / winnen (van een spel/wedstrijd) / superieur zijn aan; overtreffen
å vinne (en kamp/spill) / seire; seier / være overlegen; overgå
seger; vinna / överträffa; vara överlägsen
победа, выигрыш / побеждать, выигрывать / превосходить
a câștiga (un joc, o competiție) / victorie; câștig / a fi superior; a întrece
перемога; виграш / перемагати; здобувати перемогу / бути вищим; переважати
vencer; ganhar / vitória / ser superior a
thắng; chiến thắng / hơn; vượt trội
manalo / tagumpay / lumamang
ชนะ / เหนือกว่า / ชัยชนะ
ຊະນະ / ໄດ້ໄຊ / ເໜືອກວ່າ
kazanmak, galip gelmek / üstün gelmek / zafer, galibiyet
வெற்றி / ஜெயித்தல் / மேலாக இருக்குதல்
जीत / विजय / श्रेष्ठ होना
جیت / غالب آنا / برتر ہونا
győzelem; győzni (megnyerni) / felülmúl; felülkerekedik
לנצח (במשחק, בתחרות) / ניצחון / לגבור, להיות עדיף על
জয় / বিজয় লাভ করা / শ্রেষ্ঠ/উৎকৃষ্ট হওয়া
जित्नु / विजय / श्रेष्ठ हुनु
ජය වීම / ජයග්රහණය / ඉහළ/වඩා උතුම් වීම
အနိုင်ရသည် / အနိုင် / ကျော်လွန်သည်
ялалт; ялах / давах; илүү гарах / давуу тал
g‘alaba; yutish / ustun bo‘lish
برنده شدن، پیروز شدن / برتری داشتن، غالب بودن / پیروزی، بُرد
فَوْز / انتصار / غَلَبَة / تَغَلُّب / تَفَوُّق / سموّ
ឈ្នះ / ជ័យជម្នះ / លើសជាង
vencer; ganhar / ser superior a / vitória
贏;取勝 / 勝過;優於 / 勝利
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1