凡
in general, by and large / ordinary, common, mediocre / outline, gist
概して、概ね / 普通の、一般的な、平凡な / 概要、要点
だいたいです。普通(ふつう)で、特(とく)に目立(めだ)たないことです。大(おお)まかな内容(ないよう)です。
大体上;一般而言 / 普通;平庸 / 概要;要旨
一般;大體而言 / 平凡;普通 / 梗概;要旨
대체로, 일반적으로 / 평범한, 흔한 / 요점, 개요
secara umum / biasa / garis besar
secara umum; pada keseluruhannya / biasa; umum; sederhana / garis besar; intipati
en general / ordinario, común, mediocre / resumen, idea general
en général / ordinaire, commun, médiocre / essentiel, résumé
in generale; nel complesso / ordinario, comune; mediocre / sommario; linee generali, gist
im Allgemeinen; durchweg / gewöhnlich; gemein; mittelmäßig / Umriss; Kern; Wesentliches
i almindelighed; generelt / almindelig; ordinær; middelmådig / omrids; hovedindhold; essens
ogólnie, z grubsza / zwykły, pospolity, przeciętny / zarys, ogólny sens (istota)
obecně, zhruba / obyčejný, běžný, průměrný / obrys, hlavní myšlenka (gist)
in het algemeen; doorgaans / gewoon; alledaags; middelmatig / hoofdlijnen; kern; strekking
generelt, i det store og hele / vanlig, ordinær; middelmådig / omriss; kjerne, gist
i allmänhet / vanlig, alldaglig / översikt, huvuddrag
в общем; обычно / обычный, заурядный / суть; общий план
în general; în linii mari / obișnuit; comun; mediocru / rezumat; esență; idee de ansamblu
загалом, у цілому / звичайний, пересічний / суть, загальний нарис
em geral; de modo geral / comum; ordinário; medíocre / resumo; essência
nói chung; đại thể / bình thường; tầm thường / đại cương; đại ý
sa pangkalahatan / karaniwan / buod
โดยทั่วไป; โดยคร่าวๆ / ธรรมดา; สามัญ; ปานกลาง / เค้าโครง; ใจความสำคัญ
ໂດຍທົ່ວໄປ / ທຳມະດາ, ທົ່ວໄປ / ໃຈຄວາມ, ໂຄງຮ່າງ
genel olarak; aşağı yukarı / sıradan, olağan; vasat / ana hat(lar), öz; genel çerçeve
பொதுவாக / சாதாரண / பொதுவான / சுருக்கம் / சாராம்சம்
सामान्यतः / साधारण/आम / रूपरेखा/सार
عام طور پر، بالعموم / عام، معمولی / خلاصہ، لبِ لباب
általában; nagyjából / közönséges, mindennapi; átlagos, középszerű / vázlat; lényeg, kivonat
באופן כללי; בדרך כלל / רגיל; שגרתי; בינוני / תמצית; עיקר
সাধারণভাবে; মোটের ওপর / সাধারণ; প্রচলিত; গড়পড়তা / সারাংশ; মূল কথা
सामान्यतः / साधारण / सार
සාමාන්යයෙන්; පොදුවේ / සාමාන්ය; සාමාන්යමය; මධ්යස්ථ / සාරාංශය; මූලික අර්ථය
ယေဘုယျ / သာမာန် / အနှစ်ချုပ်
ерөнхийдөө, нийтлэгээр / энгийн, жирийн; дундаж / тойм, гол агуулга
umuman, odatda / oddiy, keng tarqalgan / qisqa mazmuni, mohiyati
بهطور کلی، عموماً / عادی، معمولی، متوسط / چکیده، کلیات
عموماً، على وجه الإجمال / عاديّ، شائع، متوسط / الخطوط العريضة، لبّ الموضوع
ជាទូទៅ / ធម្មតា / ខ្លឹមសារសង្ខេប
em geral; de modo geral / comum; vulgar; medíocre / esboço; ideia geral
大概、一般 / 平凡、普通 / 大意、概要
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1