升
rise, ascend / measuring box
上昇 / 測定ボックス
升(ます)や、のぼることを表(あらわ)す漢字(かんじ)です。
上升;升起 / 容量单位:升 / 量器:量斗
上升;升起 / 容量單位 / 量器;方形量盒
오르다, 상승하다 / 되다, 승진하다 / 되(곡식 부피 단위·되통)
naik/menanjak / kotak takaran (masu) / satuan takaran (shō)
naik; mendaki / meningkat; bertambah / kotak/pasu sukatan (unit isi padu tradisional)
ascender; subir / caja de medición tradicional / unidad tradicional de volumen
monter, s’élever / boîte à mesurer (masu) / unité de capacité shō (~1,8 L)
salire, elevarsi; aumentare / misura di capacità tradizionale (shō), scatola/recipiente di misura
aufsteigen, sich erheben / Hohlmaß; Messgefäß (Shō) / Maßeinheit für Reis/Sake
stige; hæve sig; gå op / (måleenhed) shō: ca. 1,8 liter / målebæger; målekasse (til shō)
wznosić się, podnosić (się) / awansować, wzrastać (np. ranga, cena) / shō: miara objętości; drewniana miarka/pojemnik miarowy
vystoupat, stoupat / povýšit, povznést / odměrka; míra objemu (šó)
stijgen, omhooggaan / maatbeker; inhoudsmaat (shō)
stige, gå opp / øke, heve / (måleenhet) shō; måleboks
stiga; höjas / mätskopa; måttkärl
подниматься, восходить / мера объёма (сё: «сё»)
a se ridica; a urca; a se înălța / (unitate japoneză) shō: măsură de capacitate pentru cereale/lichide / cutie/recipient de măsurare; măsură
підніматися, сходити; підйом / підвищення, зростання / мірна коробка (одиниця об’єму «сё»)
subir; ascender / caixa de medição / unidade de medida de volume
lên; thăng (tăng cao) / hộp đong bằng gỗ (masu) / đơn vị đo dung tích (thăng/shō)
pag-angat; pag-akyat / kahong panukat (masu) / yunit ng dami na shō
ขึ้น, ลอยขึ้น; ยกขึ้น / เลื่อนตำแหน่ง; ก้าวหน้า / หน่วยวัดปริมาตร (โช; กล่องตวง)
ຍົກຂຶ້ນ, ສູງຂຶ້ນ / ຂຶ້ນ, ເລື່ອນຂຶ້ນ / ໜ່ວຍຕວງປະລິມານ
yükselme, çıkış / (ölçü birimi) şo; hacim ölçüsü (yaklaşık 1,8 L) / kutu (ölçü kabı)
உயர்தல்; மேலேறும் / அளவுப்பெட்டி (மசு) / அளவுக் கணக்கு அலகு
उठना; ऊपर चढ़ना / वृद्धि; उन्नति / माप का बक्सा (शो)
چڑھنا، اوپر اٹھنا / بلندی، اضافہ / پیمانہ/ناپنے کا ڈبہ
emelkedik, felemelkedik; felszáll / mérődoboz; űrmérték (shō)
לעלות, להתרומם / יחידת נפח יפנית (מסורתי) / תיבת מדידה (כלי למדידת נפח)
উত্থান; ঊর্ধ্বগমন / মাপার বাক্স/পরিমাপক (শো/মাসু)
उठ्नु; माथि चढ्नु / मापन गर्ने काठको बाकस / जापानी आयतनको एकाइ
නැගීම; ඉහළ යාම / මිනුම් පෙට්ටිය; මිනුම් ඒකකයක් (මසු)
တက်မြင့် / မြှင့်တင် / အတိုင်းအတာပုံး
өсөх, дээшлэх; өгсөх / шэн зүйл хэмжих сав (шо) / (хэмжүүр) шо – ойролцоогоор 1.8 л
ko‘tarilish, yuksalish / hajm o‘lchov qutisi (shō)
بالا رفتن، صعود کردن / افزایش یافتن، رشد کردن / واحد پیمانه/جعبهٔ اندازهگیری (شو)
يرتفع، يصعد / صندوق قياس (وحدة حجم تقليدية)
ឡើង, កើនឡើង / លើកឡើង, ឡើងខ្ពស់ / ប្រអប់វាស់បរិមាណ
subir; elevar-se / ascensão; elevação / caixa de medição
上升;升起 / 量器;量米個斗 / 容量單位「升」
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1