丈
length; height; stature / size; measure; extent / traditional unit of length (jō; approx. 3.03 m)
(たけ)長さ・高さ / (衣服・着物などの)丈 / (じょう)長さの単位(1丈)
長(なが)さや高(たか)さのことです。服(ふく)では、上(うえ)から下(した)までの長(なが)さをいいます。
身高 / 高度 / (衣物的)长度
身高 / 高度 / 衣長
키 / 신장
tinggi / tinggi badan / panjang (pakaian)
ukuran panjang atau ketinggian; perawakan / saiz atau keluasan; kadar / unit panjang tradisional Jepun (jō), kira-kira 3.03 meter
altura / estatura / longitud
hauteur / taille (stature) / longueur (d’un vêtement)
altezza; statura / misura; dimensione; estensione / jō: unità tradizionale di lunghezza (circa 3,03 m)
Körpergröße; Statur / Ausmaß; Umfang / jō: traditionelles japanisches Längenmaß (≈ 3,03 m)
længde; højde; statur / mål; omfang / jō: traditionel japansk længdeenhed (ca. 3,03 m)
długość; wysokość; postura / rozmiar; miara; zakres / jō (tradycyjna japońska jednostka długości ok. 3,03 m)
délka; výška; vzrůst / rozměr; míra; rozsah / jō (tradiční japonská jednotka délky, cca 3,03 m)
lengte; hoogte; gestalte / omvang; maat; extent / jō: traditionele Japanse lengtemaat (± 3,03 m)
høyde; lengde / størrelse; omfang / jō: tradisjonell japansk lengdeenhet (ca. 3,03 m)
längd; höjd; kroppslängd / storlek; mått; omfattning / jō, traditionell längdenhet (ca 3,03 m)
длина; высота; рост / размер; мера; степень / дзё (традиционная единица длины ≈ 3,03 м)
înălțime; statură / dimensiune; mărime; proporție / unitate tradițională japoneză de lungime (jō), aprox. 3,03 m
довжина; висота; зріст / розмір; міра; ступінь / дзьо: традиційна японська одиниця довжини (прибл. 3,03 м)
comprimento; altura; estatura / tamanho; medida; extensão / jō, unidade tradicional de comprimento (aprox. 3,03 m)
chiều cao / tầm vóc / chiều dài (áo quần, vải)
tangkad / taas / tayog
ความยาว; ความสูง; รูปร่าง / ขนาด; มาตร; ขอบเขต / หน่วยวัดความยาวแบบญี่ปุ่น “โจ” (ประมาณ 3.03 เมตร)
ຄວາມຍາວ; ຄວາມສູງ / ຂະໜາດ; ລະດັບ / ໜ່ວຍວັດຄວາມຍາວໂບຮານ (ໂຈ)
boy; yükseklik; endam / ölçü; miktar; kapsam / (geleneksel) uzunluk birimi jō (yaklaşık 3,03 m)
நீளம்; உயரம்; காயளவு / அளவு; பரிமாணம்; பரப்பு/விரிவு / (பாரம்பரிய நீள அலகு) ஜோ — சுமார் 3.03 மீ.
लंबाई; ऊँचाई; कद / माप; विस्तार / (जापानी पारंपरिक) लंबाई की इकाई ‘जō’ (लगभग 3.03 मीटर)
لمبائی، قد / حجم/اندازہ، پیمائش، وسعت / روایتی لمبائی کی اکائی (جو؛ تقریباً 3.03 میٹر)
hosszúság; magasság; termet / mérték; kiterjedés / hagyományos japán hosszmérték („dzsó”), kb. 3,03 m
אורך; גובה; קומה / מידה; שיעור; היקף / ג׳ו: יחידת אורך מסורתית (כ־3.03 מ׳)
দৈর্ঘ্য; উচ্চতা; দেহের উচ্চতা / পরিমাপ; মাত্রা; ব্যাপ্তি / জো (丈): প্রাচীন জাপানি দৈর্ঘ্যের একক (প্রায় ৩.০৩ মিটার)
लम्बाइ, उचाइ, कद / आकार; मापन; हद/दायरा / जापानी परम्परागत लम्बाइ एकाइ "जो" (करिब ३.०३ मिटर)
දිග; උස; කායප්රමාණය / ප්රමාණය; මානය; විස්තාරය / පැරණි දිග ඒකකයක් (ජෝ)
အရှည်၊ အမြင့်၊ ကိုယ်အရပ် / အရွယ်အစား၊ အတိုင်းအတာ၊ ပမာဏ / ရှေးခေတ် အရှည်ယူနစ် (ခန့်မှန်း 3.03 မီတာ)
урт, өндөр; биеийн өндөр / хэмжээ, цар хүрээ; зэрэг / жо: Японы уламжлалт уртын нэгж (ойр. 3.03 м)
uzunlik, bo‘y-bast / o‘lchov, miqdor; ko‘lam / (an’anaviy uzunlik birligi) jō — taxm. 3,03 m
طول؛ بلندی؛ قامت / اندازه؛ مقیاس؛ میزان / واحد سنتی طول «جو» (حدود ۳٫۰۳ متر)
طول؛ قامة / مقدار؛ مدى / وحدة طول تقليدية (جُو) نحو 3.03 م
ប្រវែង ឬ កម្ពស់ / ទំហំ ឬ កម្រិត / ឯកតារង្វាស់ប្រវែង ចូ
comprimento; altura; estatura / tamanho; dimensão; medida; extensão / unidade tradicional de comprimento japonesa (jō), cerca de 3,03 m
長度;高度 / 身材;體格 / 丈(長度單位,約三點零三米)
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1