亜
rank / follow / sub- prefix
ランク / フォロー / サブ接頭辞
あるものの次（つぎ）の位（くらい）、または下（した）の位（くらい）を表（あらわ）す接頭辞（せっとうじ）です。
次、次级；低一等 / 亚-（表示“次、副、亚于”的前缀） / 跟随、从属
次於；從屬 / 次等的；「亞-」的前綴 / 等第、排行
차아(次亞); 버금의 / …의 아류·하위(접두) / 따르다
awalan "sub-" (tingkat di bawah) / mengikuti; berada di bawah peringkat / tingkat kedua; sekunder
awalan sub-; menunjukkan bawah/sekunder / peringkat atau kedudukan kedua; subrank / mengikut; susulan
prefijo sub- / de rango inferior; secundario / seguir; venir después
de rang inférieur / qui suit / préfixe indiquant « sous-/sub- »
prefisso «sub-/semi-», «quasi-»; livello inferiore / seguire, venire dopo / grado, rango (inferiore)
rangmäßig untergeordnet; zweitrangig / nachfolgend; anschließend / Präfix: Unter-, Sub-; Neben-
andenrang; sekundær / sub-; under- (præfiks) / efterfølge; være næst efter
prefiks: pod-, niższy rangą; drugorzędny / Azja (w złożeniach, np. 亜細亜)
sub-, pod-; nižší stupeň (podřazený) / následovat, být druhý v pořadí / (v asijských názvech) Asie
Azië (afkorting) / sub-; onder-, tweede rang / aan-; volgen (als voorvoegsel)
sub-; under-, sekundær / Asia (i sammensetninger) / rang; nivå under
underordnad rang / följa efter / prefixet sub-, näst-
«суб-», «под-» (префикс; второй, ниже рангом) / следовать за; вторичный / Азия (в составе слов)
sub- (prefix: sub-, secundar, inferior) / rang secundar; inferioritate / a urma; a fi după
під-, суб- (префікс: «другорядний», «нижчий за рангом» ) / другий ранг; підпорядкований рівень / Азія (скорочено, у складних словах)
sub-, quase, inferior / seguir; vir depois / Ásia (em usos abreviados)
hạng dưới; hạng kế / theo sau, kế tiếp / tiền tố “á-/phụ-/cận-” (mang nghĩa “dưới, gần như”)
pangalawa sa ranggo / kasunod / panlaping 'sub-'
รอง; ลำดับถัดจาก / ต่อจาก; ตามมา / อา- (คำนำหน้า แปลว่า รอง/ย่อย เช่น เอเชีย)
ຮອງ, ລຳດັບຮອງ / ຕາມຫຼັງ, ຮອງລົງມາ / ຄຳນຳໜ້າຫມາຍເຖິງ ຍ່ອຍ/ຮອງ
alt-, ikincil (ön ek) / rütbe/mertebe bakımından aşağı / takip etme, ardıl olma
துணை/உப- (முன்னொட்டு) / கீழ்நிலை (தரம்) / பின்தொடர்தல்
उप- (द्वितीय/अधीन का उपसर्ग) / आसन्न/दूसरा दर्जा / अनुसरण करना
درجہ/رتبہ (کم تر) / پیروی کرنا، بعد آنا / ذیلی/نیم (سابقہ)
alárendelt, alacsonyabb rangú; mellék- / után-, követő (másodlagos) / Ázsia (rövidítésként)
תת־; משני/נחות (תחילית) / אסיה (בצירופים) / לדרג מתחת; ללכת בעקבות
উপ-; অধঃস্তন (sub- উপসর্গ) / দ্বিতীয় শ্রেণি/নিম্নতর স্তর (rank) / অনুসরণ করা; পরবর্তী হওয়া (follow)
उप- (उपसर्ग) / दोस्रो वा निम्न दर्जा / पछ्याउने वा अनुगामी
උප- / අනු- (අනුපදය; දෙවැනි/පහළ පෙළ) / අනුගමනය කිරීම / පසුපසින් යාම / උපශ්රේණිය / පහළ ශ්රේණිය
ဒု-၊ အောက်- ဟူသော အဓိပ္ပါယ်ရှိသည့် အစပေါင်း / ဒုတိယ၊ နောက်တန်း အဆင့်
дэд, хоёрдогч (亜-: дэд- гэсэн угтвар) / доод зэрэглэл; зэрэг дэв / дагах; залгамжлах
sub-, ikkinchi darajali; quyi / (martaba) quyi pog‘ona, ikkilamchi rank / ergashmoq, ketidan bormoq
زیرِ؛ فروتر (پیشوندِ زیر-، شبه-) / رتبهٔ دوم؛ درجهٔ پایینتر / دنبالهرو؛ تابع
رتبة أدنى؛ ثانوي / يتبع؛ لاحق / بادئة تدلّ على الفرعية أو ما دون
រង; បន្ទាប់ / លំដាប់ក្រោម / បុព្វបទ «អនុ-»
nível inferior; segundo / seguir; vir a seguir / prefixo sub-; abaixo de
次一等 / 跟隨 / 亞－
（ common ）
（ kyūjitai ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
