和英辞書

はじめまして

漢字

初めまして

間投詞

nice to meet you

日本語の意味

初対面の人に対して、自己紹介の前に使われる挨拶の表現です。

やさしい日本語の意味

あいてとさいしょにあったときにいう、あいさつのことば

中国語（簡体字）の意味

初次见面 / 幸会 / 很高兴认识你

中国語（繁体字）の意味

初次見面 / 幸會 / 很高興認識你

韓国語の意味

처음 뵙겠습니다 / 만나서 반갑습니다

インドネシア語

Salam kenal / Senang bertemu / Senang berkenalan

ベトナム語の意味

Rất vui được gặp bạn / Hân hạnh được gặp / Xin chào khi lần đầu gặp

タガログ語の意味

Ikinagagalak kitang makilala. / Natutuwa akong makilala ka. / Malugod na pagbati sa unang pagkikita.

はじめまして、私はケンです。。

Nice to meet you, I'm Ken.

中国語（簡体字）の翻訳

初次见面，我是肯。

中国語（繁体字）の翻訳

初次見面，我是肯。

韓国語訳

처음 뵙겠습니다. 저는 켄입니다.

インドネシア語訳

Salam kenal, saya Ken.

ベトナム語訳

Rất vui được làm quen, tôi là Ken.

タガログ語訳

Kinagagalak kitang makilala. Ako si Ken.